NYAYA SIGNAL
Chhattisgarh · 2006 · Bare Act

THE CHHATTISGARH APPROPRIATION (No. 3) ACT, 2006

Scanned with CamScanner

II ~.f.rn 1Tl"R ~ .~ m; 

~ t' 1~ 'PfdR (f.r-rr ~ 

~)~fflt"n~-~ 
-;;ft_ 2-22-U~l+PI~ •-r;;R/38 fu. ft 

f~. ~ 30-5-2001." 

' ( 

~ ~" <!nTi l.l•i0~/ 

if:l'i. 114/-00➔/200:/20-01 - 03. 'I 

~ 213] ~. ~. ~ 11 3l%J 2006-l3ffqlJJ 20, Wcf.' _1928 

fcrr~ am fcimm cfir4 fci\WT 
4~1(--1<4, ~ cfi~IOI fl% 'qcR, ~ 

~.-~113"{lffif2006 · 

~ 10800/271/21-~~/06. 0'dh·M~ fcim;J~cfil R"1fctforn 3lf~f'5m'TT~7-8..:2006 ~, {1sr,-1q1c1 

cfiT ~ mlJ 'ITT~ t ~ ~ -qfl "H1cfiR1 t-~ Slcfil~ld ~ ~ t 

425 



Scanned with CamScanner

II I::: 
I 

....-:nr-1 ~11 ~2006 
~42~6==========================~~'d~1B~•~~~~"~"•,,,~, ~~;;;~~::::::::::::::::===============:::=:::::::._ 

ftrenr?flf 2006-2007 

~~~cn't~ 
Wu 11· ll 
642,08,23,594 ~ 
~~-;;n;n'. 

~-

~J)~ll~ 3TT~ 
(~ 21 -wJ..2006) 

. 0Jlt1•1<J fc4P1Jl~ ( a-ii-lien 3 ) ~, 2006 

feriin:r'ri 2 00~ - 2007 qIT ~ ~ ffi<) 0:JI WI~ w~;f<-'IT mmr f.rrU if tt ct> fn q ll 3m ~ 
~ ~ attr rar-tm•, cfiT ~cm~ ffi<) m~-

\{ffif ~ ~ B~ic:H~ cfl!f it {§'ffi@~ fcl"~-~ &TU f.li.:Jfcif@o ~ -q ~ ::iffeff.:g~f'-lc'I m :-

1. ~ 3lf~ cfi1 m~ ~ 0:al@~ ~ 3lfef.rlrll, 2006 t 
2. i?'ffiB•I~ (J'xt cf>l Wi«l f.:rfti <l ~ ~ «JT-'ll ( 3) ll ~ ~ 7~ 3FTT'--lcfi ~ umm, ~ ~ 1WT ~= m ~ ~. 3lTo ~. ~ ~. $:t m ~ -m'lT mm i Tri fc.Tf'4?1 l)\.lTTT 

cfil~~~ -;;ir ~~«JT-'ll (2) il~w:nau~oTToffl~cflf 2006-2007 if;°-;fr;R 
~ ~ "ITTT) 3lR 3q4lf-,je1 cfTT ~ ~ -

3. ~ 3lftlf.:r:rq &RI 0'dlB•i~ ~ cf>l ~ f.rf~ ~ ~ 3ltt 3q,~W;.,,1 ~ "iR if;- funJ. mfs-~ 
-ufwzj, ~ ~ ifi "tj.fti ll ~-q criu@ W:03TI 3lR ~ ~ ~ ; ~f11.Tif>J1d ~ ~ - . 

~ -

<~ 2 am 3 ~) 

~cfil -~31R.~ f.l ~R1fu1o it 3FTT'Qcli uf: ':ii . 
micfi fcfm,wn ~ f.fftl ~ 

bRT~ lR'qlfut 
(1) (2) (3) 

m m 
01 ~ VffltH ~ 2,25, 17,100 11 ,23,000 2,36,40, 100 

C2 ~WRRFi'liJTT"{i~mf ~ 28,50,000 . ·o 28,50,000 3f.<T~. -

03 ~ ~ 17,05100,700 0 17,05,00,700 
~ 3,50,00,000 0 3,50,00,000 

04·-· ~ f<i'lffll "{i oomr 3RT ~ ~ 11,53,16,094 .. - -·· . 
0 11,53,16,094 

OS ~ ~ 6,70;32,700 0 6,70,32,700 

06 fc@ Fi'lffll ~ 00~ ~ 
14,95,~00 0 14,95,500 



Scanned with CamScanner

~ffi~ll~ ~ . ~ 11 3T1ffif 2006 ..t26( 1) 

,. 

( 1) (2) ( 3 ) 

m m rn 

07 Mu, F-i<li:fi cf){ fcf 'WT "B ~t«l ~ '54,99,200 0 54,99,200 

~ - ~ 2,00,00,000 0 2,VU,U0,000 

08 'i ~ ci?TT f;;mT ~ ~ 3,27,60,000 0 3,27,60,000 

10 cf, ~ 28,65,00,000 97,00,000 29,62,00,000 

12 ~fcf'WT~~~~ ~ 20,60,00, 100 0 20,60,00.100 

tm 5,02,50,000 0 5,02,50,000 

13 ~ ~ 4,09,00, 100 0 4,09,00, 100 

14 q!{[q1~11 ~'WT~~~ ~ 2,38,35, 100 0 2,38,35, 100 

15 ~~~~~ tm 1,00,\)0,000 0 1,00,00,000 

~ 41,.11 ia1fct ~ ~ 
mr ~an cf.) fc«rrq ~ -

17 {i~cfilUdi tm 22,24,00,000 0 22,24,00,000 

18 -Wl ~ 36,47,200 0 36,47,200 

19 ·~~~~ ~ 55,76,200 0 55,76,200 

20 ·~~ ~ 1, 17,33,000 40,02,000 1,57,35,000 

tm ·1, 13,00,000 0 1,13,00,000 

23 ~m:ll1:Rfcr'WT ~ 94,25,100 0 94,25,100 

tm 1,00, 100 0 1,00,100 

24 • WJfur ~-~ 3tR ~ tm 22,00,200:, 0 22,00,200 

25 ~ mtR fc{,wr ~ ~tra ~ 52,79,000 0 52,79,000 

olflr. 

26 ~ fcf'WT ~ ~tra olflr 1,57,00,000 0 1,57,00,000 

27 ~mm ~ 20,86,86,300 0 20,86,86,300 

~ 100 0 ·100 

28 ~fcf~~ ~ 2,48,000 10,00,000 12,48,000 



Scanned with CamScanner

f~11 ~2006 
-----~mt[;{, . 

4'.!6 ('.!) 
_. __ ___:..- ~ ----=-

(3) 

~ ~ 
(1) (2) ~ 

6,50,000 3.06,0Q.100 

2Y ~~v:ci~ ~ 2, 99.50.100 
C, 4,50,00,000 

,pit 4,50,00,000 

0 
100 

30 ~ 0~ lJftWJT fcrcf;m rc.\{]11 ~~ 100 

~ ~tra o'l1l. 

64,000 
64, 10C 

33 dllf~'-1-ill@~ ~ 100 

34 ~~ 700 0 700 

~ ~ 100 0 100 
36 

38 ~ m 3ffl cfl1 ~ ~ 8,65,36,300 0 8,65,36,300 

'q'{"51'ffimcm-rr~ ~ -~ 6,54,12,·100 0 6,54.12, 100 

.w lml, ~ ~ ittn otl- ~ 4,00,100 0 4,00,100 

\ffi5l ~ fif'lfll ~ ~tra ~ 2,00,00,00,000 0 2,00,00,00,000 

oZJ'll. 

41 ~ a.nt aq<nsi11I · ~ 32,34,38,000 0 32,34,38,000 

~ 23,94,11,600 0 23,94,11,600 

42 ~ e.TT aq<n;,,11 ~ 
~tram f.rqfur cfiltf-~ 

~ 100 0 100 

attt~. 

44 ~~ ~ 2,58,00, 100 0 2,58.00, 100 

45 ~ ~ f.rqfur cfiTtf ~ 1, 16,50,000 0 1,16,50,000 

47 d~-flcf,1 ~ 3m ~ Wm ~ 1,72,79,200 
~Tct'lfll. ~ 

0 1,72,79,200 
-3,28,20, 100 0 3,28,20, 100 

51 ~~amtn:f{q ~ s1,1~.ooo 0 · 51,79,000 

55 ~ ~ <ij@ ~ ~ ~ 
. mffira 60,00,29() 0 60,00,200 ~ -

56 Ui qj Q1 I I 
~ 1, 10,05, 100 0 1,10,0S,100 

57 ,i@ ~~ Tct\WT ~ ~ ~ 
~~~~ma~-

3,00,400 0 3,00,400 

~-



Scanned with CamScanner

0-Jl~,1~ ~ . ~ 11 ·Wl'RI 2006 

(1 ) 

64 

~2 ) 

~-;;rrfir,ri ~ ~ fcm1:f 
tl"lcfi'~-

68 ~ 1$1 d q 41-it-ll ~ OOtra 
~f.rmutqiT;f-,rcA, 

79 f-qfcfiffil mm fcl"1Jll ~ OOtra 
'&l<J. 

80 

81 

82 ~,f~cmil ~ ~ ~ ~ aiomr 
F,m1illl ~~~an cfiT 
~~-

m 

~ 4·1 ,49 ,04,000 

,t;fT 2VO 

-~ 100 

~ 1,60,42,000 

~ 22,47,04,000 

~ 5,00,000 

~ 3, 12,90,000 

~ 1,87,35,000 

~ 1,01,15,000 

~ 1,19,31,300 

8, 12,27,200 

3,Q0,00,000 

~ - 1,00,79,00,200 

400 

7,00,00,000 

~ .3,30,39,80,694 

3, 10,03,03, ~00 

6,40,42,84,594 

(3) 

~ 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1,65,39 ,000 

0 

1,65,39,000 

-L!h I , I 

~ 

41.-19,04.000 

~00 

100 

1,60,42.000 

22,47,04,000 

5,00,000 

3.12,90,000 

1,87 ,35,000 

1,01,15,000 

1,19,31,300 

8, 12,27,200 

3,00,00,000 

1,00,79,00.200 

400 

7 ,00,00,000 

3,32,05,19,694 

3, 10,03,03,900 

6,42,08,23,594 ---------------------------- --- ----- -

~.~11~2006 

sfillfcfi 10800/271/21-31~/06.--:-'TIUJ ~ Wq"lR ~ ~ 348 ~~ (3) ~ ~it ~h11ftll~ fctf1>:i111 
(~-3) 3U~, 2006 (sn. 21 'WI_ 2006) qiJ ~ ~ {1""491ct ~ 1m~ 'B Q!-1~;1<1 . 51-:filf~lct fcfi<:lr ~ %;. 

{§'ffil-Jlj~ ~ {l-il.l91ct ~ -.:rlll °B 0~ 6il~~llj,l-ll<, 

~- ~ . ~ •. ~-TIAq_ 



Scanned with CamScanner

II I ~/ 

~
~~==========~~~~~R-;-t~fctl~11~311~l;Bi~2;;0;06~:::::::::::::::== = = = ==: ~~. ~-

426 (4) 

Short tille. 

Issue of Rs. 
642,08,23,594 from 
and out of th.e Con-
solidated Fund of the 
State for the Finan-
cial Year 2006-2007. 

Appropriation. 

CHHA TTISGARH ACT 
(No. 21 of 2006) 

TION (No, 31 ACT. 2006 
THE CHHATTISGARH APPROPRIA . 

. f ther sums from a nd out ol 

An Act to authorise payment and appr?pria~i;:r ~~~::~a::e~:fthe financial \'t!ar 2006· 

the Consolidated Fund of the State of Chhattasj?ar 

2007. · 1·1 ,·. 
. . t' tl1e Repuhl1c o 11( , ., 

. . h F ft -Seven yea1 o 
Be it enacted by the Chhattisgarh Legislature int e I Y 

as follows :-

I. 

2. 

3. 

. . 20061 No 1 o f20061. 
This Act may be called the Chhattisgarh Appropnauon Act. · · 

. . . . , .,. rh there may be paid and 
From and out of the Consolidated Fund of the State ofCh~,itu.-=a 

1 1 
amouniim! in 1hc 

applied sums not exceeding those specified in column_ (3)_ot the ~~~~~i~t ~ Three Tl;l,usand 

aggregate to the sums of Six Hundred Forty Two Crore Eight Lak 1:: • } •• 11 . ,me in the 

Five Hundred Ninety Four rupees towards defraying the several charges_which " 1 
_l' •· r , 1 i 11 

course of payment during the financial year 2006-2007 in respect ot services spcu l\;l 

column (2) of the schedule. 

The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated FunJ, ,f ilw Siatl' 

ofChhattisgarh by this Act, shall be appropriated for the services and purposes expressed 111 

the Schedule in relation to the said year. 

THE SCHEDULE 
(See Section 2 and 3) 

No. of Services and purposes Sums not exceeding 

Vote 
Voted by the Charged on T,,tal 

Legislative Consolidated 

Assembly Fund 

( l) (2) (3) 

Rs. Rs. Rs. 

01 General Administration Revenue 2,25,17, 100 11,23,000' 2.36.40, l00 

02 Other expenditure pertaining to Revenue 28,50,000 0 28.50,000 

General Administration Department. 

03 Police Revenue 17,05,00,700 0 17 .05.00,700 

Capital . J,50,00,000 0 3.50.00.000 

04 Other expenditure pertaining to Home Revenue l 1;53,16,094 0 . 1 l.S:U6.094 

Department. 

05 Jai.l Revenue 6,70,32,700 0 6.70.32,700 

06 Expenditure pertaining to Finance Revenue 14,95,500 0 14.95.500 

Department. 



Scanned with CamScanner

~ ~, ~ 11 .wrnf 2006 426 (5) 

(IL (2) (3) 

Rs. Rs. Rs. 

07 Expenditure pertaining to Commer- Revenue 54.99,200 0 54.99.:!00 
cial Tax Depa11111e111. Capi1al 2.00,00,000 () ~.110.00.000 

08 Land Revenue and District Adminis- Revenue 3,27,60,000 0 3.27.60.000 
tration. 

IO Forest Revenue 28,65,00,000 97,00.000 29,62,00,000 

12 Expenditure penaining to Energy . Revenue 20,60,00, I 00 0 20.60.00.100 
Department. Capital 5,~2,50,000 0 5.02.50.000 

13 Agriculture Revenue 4,09 ,00, I 00 0 4.09.00.100 

14 Expenditure pertaining to Animal Revenue 2,38,35, I 00 0 2.38.35.100 
Husbandry Department. 

15 Financial assistance to Three tier Capital 1,00,00,000 0 1,00.00.000 
Panchayati Raj Institutions under 
Special Component Plan for 
Scheduled Castes. 

17 Co-operation Capital 22,24,00,000 0 '.!2,24.00,000 

18 Labour Revenue 36,47,200 0 36.47.200 

19 · Public Health and Family Welfare Revenue 55,76,200 0 55,76,200 

20 Public Health Engineering Revenue . 1, 17,33,000 40,02.000 1.57.35.000 
Capital I, 13,0(),000 0 .1, 13.00.000 

23 Water Resources Department Revenue 94,25,100 0 94.'.!5,100 
Capital 1,00,100 0 I .(Kl, I 00 

24 Public Works-roads and bridges Capital 22,00,200 0 22.00,200 

25 Expenditure pertaining to Mineral Revenue 52,79,000 :> 52.79,000 
Resources Department. 

26 Expenditure pertaining to Culture Revenue 1,57,00,000 0 1,57 .00.000 
Department. 

27 School Education Revenue 20,86,86,300 0 20,86.86.300 
Capital 100 0 100 

28 State Legislature Revenue 2,48,000 10,00,000 12.48,000 

29 Administration of Justice and Revenue 2,99 ,50, 100 6,50,000 3,06.00.100 
Elections. Capital 4,50,00,000 0 4,50.00.000 



Scanned with CamScanner

426 (6) 
u-~ ~ . k-itcfi 11 3ll'ffil 2006 

·=- II 
- (3) - - ----I I ) (2) -----Rs. Rs. k , . 

30 Expenditure pertaining to Panchayat Revenue I 00 0 I (JI I 
and Rural Dcvelopmeni Department. 

33 bpenditure pert,1ining 10 Trib:!I o ~, '" ""' ' "" .t. ~ ~ t"-'UU\,, lOD 6-LOOu b·-LIOO 
Welfare Department. 

34 E>.penditure pertaining to Social Revenue 700 0 700 
Welfare Department. 

36 Transport Revenue 100 0 100 

38 Grant from centre on the basis of Revenue 8.65,36,300 0 8.65.36.JOO 
Twelth Finance Commission Reco- Capital 6,54,12,100 0 6.5-Ll2. IOO 
mmendation. 

39 Expenditure pertaining to Food, Revenue 4,00,100 0 --tOO.IOCI 
Civil Supplies and Consumer Capital 2.00.00.00.000 0 2.00.0<).0()_()( 10 
Protection Department. 

41 Tribal Areas Sub-plan · Revenue 32,34,38,000 0 32.3-LJS.OOO 
Capital 23, 94, 11,600 0 23,94. 1 1.600 

42 Public Work.i relating to Tribal Areas Capital 100 0 100 
Sub-Plan-roads and bridges. 

44 Expenditure pertaining to Higher Revenue 2,58,00,100 0 2,58,00, I 00 
Education pepartment. 

45 Minor Irrigation Works Revenue 1,16,50,000 . 0 1.16.50.000 

47 Man-Power Planning and Technical Revenue 1,72,79,200 0 1.72,79.200 
· Eduction Department. Capital 3,28,20, 100 1) 3.28.20.100 

51 Expenditure pertaining to Religious Revenue 51,79,000 0 51.79.000 
Trusts and Endowments Department. 

I 

55 Expenditure pertaining to Women Revenue 60,00,200 0 60.00,200 
and Child Welfare. 

56 Rural Industries Revenue l, I0,05, I 00 0 1,10.05,100 

57 Externally aided Projects pertaining Capital 3,00,400 0 3.00,400 
to Water Resources Department. 

64 Special Comronent Plan for Sche- Revenue 41.49,04,000 0 41,49.04,000 
duled Castes. Capital 200 . 0 200 

66 Welfare of Backward Classes Revenue 100 0 100 



Scanned with CamScanner

{hilwl~ ~, ~ 11 3llrn'I 2006 

(I) (2) 

67 Public Works-Buildings 

68 Public Works relating to Tribal Areas 
Sub-Plan-Buildings. 

69 Expenditure pertaining to Urban 
Administration and Development 
Department Urban Welfare. 

79 Expenditure pertaining to Medical 
Education Department. 

80 Financial assistance to Three tier 
Panchayati Raj Institutions. 

8 J Financial assistance to Urban bodies 

82 Financial assistance to Three tier 
Panchayati Raj Institutions under the 
tribal area sub-plan. 

Total 

Grand Total 

Revenue 
Capital 

Revenue 
Capital 

Revenue 
Capital 

Revenue 

Revenue 
Capital 

Revenue 

Revenue 
Capital 

Revenue 

Capital 

Rs. 

l ,60,42,000 
22,47,04,000 

5,00,000 
3, 12. 90,000 

1,87 ,35,000 
1,01 ,15.000 

1,19,31 ,300 

8,12,27,200 
3,00,00,000 

1,00, 79 ,00,200 

400 
7 ,00,00,000 

3,30,39,80,694 

3,10,03,03,900 

6,40,42,84,594 

426(7) 

(3) 

Rs. Rs. 

0 l .60.-12.000 
0 22.47.04.000 

0 5.00.000 
0 :'\. l 2. 90.000 

0 1.87 -~5.000 
0 I .Ol . 15.000 

0 I, 193 1.300 

0 8.12.27 ,200 
0 3.00.00.000 

0 1.00.79.00.200 

0 400 
0 7 .00.00.000 

1,65,39,000 3,32,05,19,694 

\.) 3, 10,03,03,900 . 

1,~5,39,000 6,42,08,23,594