Adhyaksh Upadhyaksh Vetan Bhatta Act 1972

Rtq 3.1T it'E119 TNT 

1Thq S4 	VT mew Mir 3Mtzraf (4-d9" 	lirdT) 

3T11112441T1-1972 

(09 	'co 27 	1972) 

ff2TT 

"Ski56 

.iti4) WM. 	Rid 12449r 

1 



9tqHT WWI MIT MITEMT (41-19211117dT) 3Tillikaff, 1972 

(swot 27 TTT1972) 

Itt 	&fcfffiW 

(16 	2016 9 	ff 	iIIbctl 

thwzrigt 

xT 31W41 	GITTEZ181 ( cfri Mg %FUT) alft424ZITT, 1972 

(0414) 27 	1972) 

Weal.  3115011 37112MT (WM MIT 	WM) ftTIT, 1973 

9ELFI4k4T 3115741 MIT WTIS7Tat (qt61.  WT MIT 3178i10) f4Mf, 1975 

3Parei 	 (f14-4TRT i:2119) f4Z11T, 1965 

111qm 	2T 1TIT (ZirIT MIT 	i.;c0 WM) 1:471, 1972 

MMii MIT ?MUM (td9. 9.28. 117B1) 3iftlitigr 1972 

(soet icy 27 i'19: 1972) TiTTZT-TFIZT tif 3117 #1111191 W 

MIRY MTT MMAET (k99' MIT WM) 31ft1ftz1IT 1972 

(0914) 27 iT9., 1972) *11117131Y TV M7 al 	141 

ENGLISH - VERSION 

THE MADHYA PRADESH ADHYAKSHA TATHA UPADHYAKSH (VETAN TATHA 

BHATTA) "ADINIYAM" 1972 (NO 27 OF 1972) 

MADHYA PRADESH ADHYAKSHA TATHA UPADHYAKSH (VETAN TATHA 

DAINIK BHATTA) "NIYAM 1973 

M. P. ADHYAKSHA TATHA UPADHYAKSH (YAHNOKA KFtAYA TATHA 

ANURAKSHANA) "NIYAM" 1975 

M. P. SPEAKER AND DEPUTY SPEAKER "PRESIDENCES RULES" 1965 

M. P. MINISTERS (TFtAVILING AND DAILY ALLOWUNCES) " RULES" 1972 

2 



ritzgan 3rfirfkir4 

(stoi la) 27 719', 1972) 

WarAkeT 31tz avAi \iv 	ai (a 	cfri ff2TT iirdr) 3Tteggrf, 1972 

razr-ilgt 

ititqf Tgf. 

antrac Taff Zriltzfet*tdff 

31ralf a2n.  nuns --10c00 IRM 

31/2MT MIT 371Wai" i  fa f*:111f-T2IM.  

altiTei 	371,21111" 	4r89' 

3i2ier MIT Wiltzfet * 	rfftzlf MIT Niticii 31Tit 

Witt 	*7k 	< N1/44 * W7 4 td9.  34171* 	3TTfk *I 371Nv 

alum Mit zgrumr k 	arm 9-2rr cb 11 

irMatiTti 	 kik 3Trir-Th-nnZir 'n i&  

31nia MIT Zrffaref *If) 	ant t. 	Gi 	%Iv-1r 0.4-1.1.1j1) 31T1t*T 
f4triicco 	6.141. 

f4zrgr wqr441.  sif* 

1*(04 

3 



WzraT MIT ‘itil tier 

lThiif2iF 

4. (1) 31T-Zfer 	3rITEZT4T Thlf 9111TF 4, ant trq 	let 3rait 	attv .14,4 

ararega.trscw 9N1t vetica aT,1 -Trt( Th-f Tun.* 	 1RnMcl 

it4RT TeTF 5f trzOr axa ezock. 	3itz tik Agiti R:21(9.k arsmor 

utaclaitzreurr .34nki4er 4 4?-41- 444) 5tfltr  41)4 TI1417 9t t9-r qtrr. 

311701 MIT 31:1TEZTU 

1)4) IF-dr 

(3) 31T2fer Mit ograrer 4 sw 6 \YIP( crlq.  WIZY 	 fgtiiw 

tITUT fazil 	\rrrr. 

&UM- 3111t7P1T 4 

Thqizrn  

(2) 31T2I4T flUTthiT 6u1K 	lathtf Thafti-r aR.  iirdT MIT Uclitlfef 

tiArff Z71R.  MI  	im TtzIT viNii T. 

itfairff 9r4 1. ziz.  altAzwr trauraw gt41-1 Trxrr rarer atrr ucrrarkr ( 	.211 9-ffr) 

3rli(12444, 1972 Th7T 71.  ti4),  I f. 

anwer azi ucrrtzrer 

tdq.  

2. 31a141.  4 	evipr -1:rzl MIT 314TEzfff 4 if-dreriT 	WTefllffiliciT 

4cfrfRiii 	 

311111T43rfltTIV 

	1IrdT 

3. (1) 3112fe1 	ti Z717 ETZ).  flitITTRT 	Mir Wag{ 4 

tlt-iieftif*vircwrasiffitri-ff licotoirdffigi 	.:44.:t 4 

Trursasi Nileizr4 

(09 la) 27 	1972) 

litzgrbT ItilT9' INT 311zref 92ffWITME (k-d9' MIT lirdT) 3IftealT, 1972 

19.1 2 Ricy-c&, 1972 4. 	 arfri AR!. fl,  31TIM.19'6+45IaYI•dv19i' (31TRI1RuT) 419.(w 2 

RR-P.N., 1972 &ST2VTI1R Mct,iRciI4 

ritzgror ?Ors RTITr Farr alum.  t ucrramr 	(41-1 Tan cSi 	,34Eit4 cfro)t 34tiftr9r. 

ITRuituimni *-4-frdt dt44w4 1 .€411 	gkr 	4 rff aTfit(fAtrf4a.t 

tLitatluf:- P.  11/T7T 114 vfri. 	"fk41-ff TP-IH" 4‘3 	341F19. 	 MIT 31-11-47 

%itch' ‘3E11-1‘114-11- cl t 3M th5ft Acivel T2119.4 \Liao argerur 4 T4(41436 ff2IF m-71-4 'TUN 3N 

itcpcT4vRtt ar-4-f2rr tiP-Acr t. 

'Tit 3117141.  ZIT 31ITURT ki4*11•41 (1) Th-T Th-gra 	dl 	oc 	\Jchil 11-6 ft-77711.MT WIWI 

q ,& 	51pcm 	Olir 	URI (2) 3TEiT9.utr ta 40-f tlIRTIfffit4Ta.  k6HIGii 

	tlx4 fl (1) 3rifM lisltTra.  f4:g 	 Actitf T2IF 31thriWT 311,741 	3tTI%-lf4f 14,41 

311.  T2IF cr712/01-  ii tP<O1•1, tI9L1-*194 tR, Wfr arlIreHlitr 5 wt-A4 fly 3It7f4T ZIT 1/4i4Iv441.  

YI 	 Th-f T247 t4)Ncf 	itr R:P.TF 	itut 5T TruF 15 tir, 3f1 	 

tiff INuIr gr.*, 39ZII1T cht; m-r 1ft 6cD5H OW. 



31tzfec UP-11 377.21eft \iLitki (1) t 	ItR TR 	civet TP-417 t 	ctr< 	40-  4 fbi vIl 

cum' ara 3TURE t R4 TR f;aiti T2l19- *1-  mu-  4 tt6triT ZWR Wa 3frit 	 aTZZR.ft9-  Om an? 

attraff t R4 	TR fle, 	nrr9 w gra*.  61 	31T11  411-11t 3Tnin'ff Orr. 

	cntf T2IT9-  cr4" 	t, f -ek   1 t 3TEfff 3170.1-  Ii Trzn- t-, TITIMfor, cn 	We& 

war arsorur 5 qrt 4 1.4,en 7r4 arm 41144) rzi-  Wit S*19.raff i 3rtzrisflw 	 fk Thre4 \tow 

wzrT 61-1K971;ziii 5N1 ant-01ff *1-  a 

5. (1) 31-afer Taff 31Ware1 	311t9-  	crW [rW 39-4ff IteRZINi&\Ai 	M-4 6tIT 

3Tpiur 39-  	1q ar-l*Rt ?kid \n/ ti<oveTRTuTrtOtt4 	aAO, ywrftarzrtr Run \main. 

(2)‘1-Tat tv<4)N- 	3I-e4W 9ieT419-  t f 	Hem aftl * 1.ktHe1t (fR) *t int a1-4RIT c0.11 

	 Wri:RT!rkliltNeuri Gm $'1-  zrwall sluff zn-l-rail fitt -  tM9-k.  ck *1- 
4r-A-r 1Tffr 3r-Ozr 	ztrzrr Tr\r-d“til N5TtN *ft 3itzru 	1-11cxen-4'Rffr 4 
edTrrit S*arftrkt94.  gm* eflu, uur ucrrarel" m-t TRY 9tra4r19 a Tf#31?I9I'(1 afgrk 
aTftrk 	cliC( 6)111. 

(1) 31-%2PefTII 371.741-  30W Reiff 311214( 31111:441- 	t1Q4-4 
f14)c4lei Tiff-4zEt 74-  \J44K 	491-1 aqr 	qral q 	rata-  otl 
64/4K Uft ifr S iTR-41zr *qi 	ictui fferr 	 Tr-c-fzff 
S 	4-4T antitiff, 1951 (1951 t tit.5441 61) i 3*1 *494 '494 

q-114 Trtl Thia,c4T4 913-441- 74 ‘34-cipr ticith 	P4i ianft9 	tl-dt t. 

31t-46f MIT 

ucrrtzw k NT).  
T.; 	q13-4zrt 
*211 %SI-141,131e 

  

(2) MIT fttlfk 3*2141- 41-  wntzrff, 	it at 	A- 611V 	c(R-  ef 	1R1-  3Trff c(*4 Th-nun- 

ffi4t9 41-4,qr Trzrr t, t41-  Thfan-tfle, crIkzit 70' itiiT 4t 124:%ett) 604 N.  611 q)-  URT Wff EFI 9TR-6- 

Pmr (tftzrr 	k RITA-  t 	t. 

aralIT ZIT ZMUItti— 

aTc19-  ER a ftwk 	$i at 	cm ma 	Int-cr TM( t arittr 	 
4)14 r 9tt cr)m zrr f4,41 wpm 4 4gt 	ZIT 3TEZRT ZIT ZzTFUTZT F1T 
aTcff Th-nan- Th 014 	urrfterk vita-  q-).<•) .k1- 4-  -1614 9gT 	 

ath 

ftnYt 	 ir-cf 
tic 	k TIT 	 
Tina. 	arrIt 

  

030 2ft 	 IM win T  tictq 	 Zfr 9-mr vit* cinkmi 	urr 46041 	 9-gT 6 	II 
We 4T 3174 tra ft?f 	c11 UP.TT 	icrRr cfrzcii 

(1) &URI MIT Wafer, .<1v+.4 tytet)H 	p- Rt-4W 4 4-114 	iff Thz4t i31-j-ffTt- 

(5) 	wgr cr) 	 i1ffi, *TR q.rtv aTa twn-tiftqw Tenw 
cicra.  a-k*tTrt zur tifiq 	4, 31fr 

  

3InfeT R21T 44It4 

kfM.  :TNT 
cr,  %rem 

   

5 



rab zra Taw 61.; az 94)zrra.  91cra- * arw.  374 tIP-11-44 f;qvti T217 uw 	iTt zrffr Ttitr 3itik 

*ger 	9yrr 3174 T-ga fra.fzil 	q).  zfr urf auftm.  tr, artz 3174 9trr 374 T-gat 41vr 

a-9 taltataft1zrffr 	cot; wr, aitz 

(231) c'M M RWET tit 	3174 Wag Mr0:11M ?OP 4 8T ei ct) 	2ra.,ar arzi 74 qm 

 	ZITM mir er4w k tiwr spio)liT 6cPCI•C 

TiT aftrikwr 4 ardz 	bc 	t.).4 	aft zararer MT tin 	if4arfr TP-TT4 *Ha' ftf .  

th qgzu comicifti *clxi-1.14.4)%iirr fritm-r fr4 wurt 

34 	RI-Or 4-, 71.  	374 zr4ta erlt 144-64 4374 *(141^q 1;c1ItI T2TF t, t).  

	

fitr 4,two1 tguera *NW wit9r, fag) t)., 	acarr .*124w crnzfr ti4v 4 oriT47)-1;441- 
	ZT1r41.6.:Kk 1I1 

P-  UTRT 31t4 	 ZITiT ITM MT 97g liTTUF1:1( qT ti 	ZIT a Gm 	4 f4:41ett) Sim 4 
t1it4-64StE1a-f2rr af149ft. 

3TWET 8v4T 3ITTEZIef 414 	id (1) M 	U.Sti 	(tif) 4 fflFc ffit w 	 fitar +.8 i av4T 	Pcp ifffiT 
mwr cr,4 	wz 4M MT SOCK 6)91 ft 74   ic"loi ftigwr Tat (frf*-d 
Tar 124mFr 7161 rtiz SIU 	rizr tHcm trzr 3r-f9ra.  tr, 00 81 ztr 	fOrwr Tra.9.1: 9.2rr 
ftgrrry614- arfr fatrr 4Tffir  dra-fzrr zfr atz4 anewifti 	tfe) 	ftr \NOW*. 

2. litziffM8 3117Tef Taff 3MUTET (crli MIT triT) 301f4717 1972 (M-4T-M 27 	1972) a %TM 8 (T) M 
RIR TR 1-,--ARgct t1T7T R:21Tiitff 	viN) 30 	RT4,-).  4 Zig tILIVI uIII1 it T6 1 3TOF 1994 tf 
R:2108" 	t art:- 

"8 (T) rff 3ITtit1rf M 31419. 31tzfer 	37112T41 	 $21.  fat 
	

IS MIT 
3t171%-d.wr Tra-r914)4  	 Rzur9.  9.-fr rm.  liactg4 

	
4ftearth Rt 

3rr zriffaitzrai 	nack 3TURT Tar uzristrer &6fr 34fire4z7 iarz.fr9 
	

arrzim7 4-ef fazrr 
arpr t, zrarr fW14 arzzru 9.2rr 9.araref arram-f 9.-gt Iii qtrrr attz 
arram-zzrarr 1:4:2rff 3TUTer ZTIuzrrarec tr-fr tzr arft1t--99 a7 	*vow trzr 

619r ararkr zrr 9artzrer ta.  \icro 4m19.2rr ItPcifeigi 0-4319.  3114 
Tei 7-t-rr 4 tr 	*11-1+-1 rfla 3T1Z145? t 6F a 411 O'N>g 	liT9T 

.4) 	er 	er, tratTet witift." 

(9) q8.  n3T, Irfrera ep 	4 a 3Tia(41 w 3411441 l '414 312141 31Tagf ZIT 

ucrrami.  4 Rt.  7rt, mm,41 3rfiffpu wirlr 	111WI arfitrirr wr 

f4stima, iRTETT 	0,fi ti rarfirf4z7 	*iirtcr 

aitzrer zrr ‘341kArer gat ell 3T2T-41 	arfirf4a9 t 	sza)—A91- 

ftr 3TaRT irr 31:111ZIET 4gf Trzu qr. .31 

1:47irth.  
ault 14,4wrzm 

WV( 6 

    

6 



(1) R-wr ti•mH, 3iftRFT RL rfr 31fg1ff419r 5 	 4 tiglkci 

 	fl)f*.iii 4-4r Ret-ift 

f4zrzr 4-4rA- *1- 

  

(2) P.  3IRJPWM i3StII4 	It tilted 	IWER. RrITE 	c(7 Tel ula 

ritzrwbr 	 etrz-  fait tincrrL (teft7 WAS Icylhi-411) 1c4t. 1956 

(S3 	1957) ViC, gki fkiRTr faun vildi t 
Tht((-1 

  

4.  

7 



lrafIcfkqT 1WT9.7131T 3infar MIT ZITTSTRY ( cf.1 MIT laT) &Wag, 1972 

(W.-27 iT9 1972) kiTgra ITTR1 t  311-113111 	WT 

T.117T 2 MT #41hIff 

(1) Mi 1981 4W. -22 WU Mfris14 

41,71Tftqf 1t.TT4 RPIT 3Tratqf MIT 3c1IURY ( chi MIT 411) 31R1P1T14, 1972 (M. -27 	1972) (7).  •ti3) 

**I 	Intlictria.  3TRftCPTM9T4 7).  qi4bC t) ef tIT7T2 4TWISW evil( cftqW1W111" MIT 'SW 	i 

*TfT 4-4W* M3:P-IF ER' 	ffR "crq 6v11.13TIff Tit Er4Nr 	mfr 	*ulpf triw wzrt.  

T2Tr14-a- 	\Ai . 

(2) Mt 1987 w. 11 URI 714ttF 

TrafTialT i20.74 TNT 31t2fef MIT Zcillzfef ( ch-f f2ff  TfT) 3TRAWT, 1972 (3& -27 79,1972) 4- 

(5) tIPC 4. 1TR "SW 6 	TM 1t cr4TiT flt Ifeffiltfri MR:P-64 cf7 4TC "t *Ai{ WI* 	 

3th 4TR "SW Evil( ITIV wzrir ;Atm.  TTern.  cg  sTw¶Teni( vrra.  izt1 twr-iT -Ertr itarrrir.  

TP-4-rfdu 	; 

(3) Mi1988 4W. 17 TZT 74017 

ETRT 	R:P.rr4trzifiRizivir TP-rdi)w th't 	IA, at- 

'2. WERT MT Zciltzfkr MI SW 61/41thl Wfa- 14 	aim 	itzfT 	IL"; 

(4)44 1997#i. 24 5M #/11)17 

21A8 l& NUM MIT 31:1T2fer ( 	ff'21TITMT) 3TRIf4EF, 1972 (M. -27 7:19 1972) (q)" W.) *tia) cf4r1lit 

Tia" 31fif124214 M RT4 tf f;f4bc t %TNT 2 4 4TR "SW 6uirt M 7:2fT4 IR 41-C "SW Evii( cfig 

T2Trf4-d le?) 	Sr. 

(5)44 2001 4 0410/ 26 URI #4019.  

TIT2fWalT 311ZRI MIT 3cP2141 ( chi MIT HMI) 31111Thz14, 1972 (W. -27 	1972) ()"*\114) tt4 14/Tilit 

, 	Tiff 3Tft4it19 91T 7).  NZbe 	ETTRT 2 4 YlW " (rW evii( Wig 	7:21T9" c1-7 4TR 'VW *kir( 

TPATM-d%-k qt. 

(6) q't 2010 4sviiict) 18 UM #7811'9" 

TITZEWe4T ffiTIT4 	altzfei MfT 341T2fef (c11 Tarr 1-11) 311frIi444, 1972 (T. -27 B9  1972) (t 	 

5'tT11IJt3IRPtW1 9T4 i241:4's? t) VW 2 4 WR "91 EMT" M7:P.IT4 	"TIT t7TT 

Ra . 

23 



(7)41i 20104 0914) 22 gRi#411179.  

arum S 	eiirc wiz).  afk 3tIR2fec*FrIttit 	AfAdliTU c14 	I 

(6).442016 4 stviit 16 gNI #4111179.  

3Ta1at T1F‘141Z449.  ( 	WT 'TT) 3TR1P1l9, 1972 	-27 19 1972) (q11. *i4**I 	asarq 

7 3Tfi1ragr W 	PRt< 	%1RT1W 	 31P-frff 

3TUTET 4. 4icilefki 6v1r(W1rtf311131:11tzfer MI1 .cilefiti B717 -1:17`r 	 'If I 

tlITT 3 Th-TifultI4 

(1) 44 1987 4 W. 11 giff ituNT4 

(zr) ara ta 4 rc vit caw wra  	21F ER 4TR "iira Rit crarfr 	ardywir.  3th 

Tit we'.  ardraff.  R:2r19-  ER 4TR 11Tff wzrir ;redraw ,?..nfrd ittr .114. 

(2) a4 1988 4 w. 17 gilt Riul'aff 

11:IT(T 3 P-I14 	 EMT Tartu Szt Ttr 3relk 

31tzfef Tht SW Evil( WO affdtrFr ticoK 11 -dr 3itv ,J4rez4e1 &t via A. 	affdraRT Ircti‘ IF-dr 

tar .tiaar. 

31arar UtaiTUTFUTer Thl SW 6v11( aTittr411-ffW:PITTifa4TiTi4144 g.)q iTMT Riom 	 

&afar Mil' 3111,21.49.  4-  Tetra* k <Thet 75 writ editff iffl 4P4) ITMT 	.; 

(3)44 1993 4 w 9 3RiliAtirf 

2. For section 3 of the Madhya Pradesh Adhyaksha Tatha Upadhyaksha (Vetan Tatha Bhatta) 

Adhiniyam, 1972, the following section shall be substituted, namely :- 

"3. (1) There shall be paid to the Speaker a sumptuary allowance of rupees per mensem and to 

the Deputy Speaker a sumptuary allowance of rupess per mensem. 

(2) There shall be paid to the Speaker and the Deputy Speaker a constitutency allowance of 

three thousand rupees per mensem. 

(3) There shall be paid to the speaker and the Deputy Speaker a daily allowance of one hundred 

fifty rupees per day." 

(4) 411t 1997 # W. 24 gliT 	 

3011k44 1.11ITRT 3 4 -- 

(75) 44v.im (1) 4 ql-R "\W 	St' 	47 UR 'a *oil( tliq itt " a TR "TIM' Tit 

WW1 	TRT14 sinsrw.  6vipt via Rfri Tarfau fd,a '4); 3111 

cab ‘34tlid (3)44TR "SW itt tr4Tff RWT4 ER UR 't*' TeniZra. if Wk. 

24 



64 2001 4 Tniiich 26 3Hr 'WI v44 

litzfAtIT Tafel MIT 3ITTMET (acli MIT 4MT) &RAWL 1972 (W. -27 Tf 1972) (')' 	*.(1 Eltcyci 

7 3ftr1449 9Fr Rt Af4bc t) CETT7T 2 ffl-R "TT evi I( 4T6' *' R:2117 ER 1.1 'VT B-Wr 

R4-184fffav) 

Tsf 2008 4 TP&Iict) 23Rfl1uttN 

riallTICST 3112Ter Mil 34112IT (c'1t-I-f MIT 1TMT) 31R1P1tf4, 1972 (T. -27 R:9. 1972) (W *94 *.<1 trmq 

arftritrgr t 9Fr *Ai& t) a %MT 2 44TR 'Vri 	T TP-114 tg, 	 R:841146.  

wt. 

47 	1*.pf Emir 3 k-- 
(t5) 	 (1 )4 zrR 	Euiff 313 R11-  TP-191TZ sTR l'31T3 	3T17 sTR 	6rvi(Eriv 

TP-T17 41 	6.11( nfriza. f4v) ii 

(4) 	(2) k ¶R414 eutIf R:219.147 WC 3113 eiii 2TIIUR,2IWt. 3th 

( 	-I) ‘31-MIxTT (3) 44TR 	T RT4T4974T tea' ih:2404ff 	vII . 

3* 2008 * srmicr 23 31-41" tic tpf 

TrN 3TRAZITf A1.3171 3 if,— 

(3-5) .H31.3 (1) 4 41R 310' eui I( MIT "cdg 8v1r( iR:24T4 lzR 4TR "41 TWT.  M1I135-5 nTR" 

TP-Trf4a.1 ,4 7r4- 

\i9INT (2) 4, 41aii 	rn( P-TT4 th' UR IT 81/4TIPC MTV/a.  Rw.) 

34 2010 14omit 18 WIT i131)1/3 

3f31"41TErti Wrii" 3 4,-- 

(7-fl ‘34tWa (t) si64 "*5u11' 	"UV eui T RMIT9.  stol Yr: qTR 't-fg 6uti ' MIT 'rfT 61/4Ttil 

sh+RI: Tea' f4k) qt. 

(-0 ‘31-ItIlq (2)4; qTR GII16 evIN ff TelF ITT1Z 313Ne 	T2Tiferff RI?) vI14. 

( 	) ai1 (3) 4, 	iit T TP-1T4 tg 	WET * T21811U l 	Wk. 

a* 2010 4 stimicp 22 WU filtraff 

Tiff 3TRAgii 'NM 3 k-- 
(w) ‘34eiki (1) t Ter@ cgf4“1 	.14•Erm T2TrRra-*1- 	3121ta-  :- 

11) altzier 	zrrinru Th••1 Norie *yip( wzrer crItxrcfr 'ic0i 4c9TII Witfrff."; 

\TOW! (2) 4, ffR 31317g Ev11'1T T2TR 47 I'M 31-18.  SI( r( R:81TRI7 f4,4 wtr. 

34 2012* omicp 24 n iteraff 

311111*4.1 St 'MT 3 T 	47144-.1 	tIRT TedMitia.  Tt -- 

3J&Ithff 6vIlf Fcar 	trrtzrer rtivAtic vi 	wirkufarrrftrope w---dr fa 	r 	 

311218TMTT 341a141.  TY 	 6vi I.{ Wit Pilch' ai 'ITMT ReTI %ARM T. 

(3f1tTTffl1S 11T814 T 	Evirt 41 Tit -1:r4-  MPiIi tij2tI6l tafim  

Rqi 

iF-3T 

25 



(12) 442016 40.00 16 WM *NM' 

4ff alfilf*ar AVM 3 k 72TR 77 f*-11-ZiRgyi ETTRT Atmlitrff Thet7T4 -- 
3TalAT Wr 346dreri7 Ev0( writ gfatur iirovrivar atir 391t7147 4-ar-etir 5,41( w4.4.  grd4RT 

litn4w0179T 	Mi. 

317ZRaf 	6viKW7it ;0214.9TRT Pic4Itif 17 ITMT MIT 391t7141 tt-aff *vii writ eiRT 

31t7r8f MIT 391t7ref wITW 6\41,11:11/4 0 wr4 Ai:M:4a ?OEN tf 	cr) iirdT ftw 	 

UM 5 WT it/trER 

(1)441981 4 W. 22TthuIWt 

/ 	7 wflAwT AUNT 5S:1444M (2) 4 WR "crW ThE7T41c1 (4i L0 )" 72119" 97 4TR irt ift7 4104,  

(471" R7rifErd 
	

v11 . 

tIT7T 6 WT *NM' 

(1)414 1976 4 W. 55 gr7f 	 

Tr2Pt4T 31v2147 MIT Ware( (444 MIT (ITMT) 34t6W417 1972 (W. 27 7191 1972) 	 4.4 9841q 

31fitTffiliff 	f;Rtc t) URI 6 W 7219' 77 fi-if-Ciftgc-f EIRT Ternetat 	 &2d:- 

Num-  fferr unarw Anita NA 311787 TD2T95k itl<t64 	 q TiRVZ6 E 34-,1I(Wr 

4414 Tarr 	srdIrgf4:, wRi.mR4W 66t/CK 61) ql ft wIta- 4r-cdtzr•()qi w-c-fzilwarr 	 

T-0.W1wz1i45l3TftiFITTRST acII 34i4f4417 1951 (.61 	1951) W 31417 TPT4 .494 W441 	 irtr 

14)44 crIt4.4t 74. 	tieit~t 3itft4wri61(11 	t 

31t7141 	3981717T, ‘461 48 %TRU tf 6116 tik <-1 	t, w'r 	.44,  W71 3144 9414 wtarT W 

W4.-6.44 ?Wm Trar t, ‘,41 	 Erftwa cr4 ‘31-1-61K.  wr 41.  14:g 	66M1.( 6 	ft 371 W2TTff 97 

9T-fd 141 (zfazzrrThxm) ww9.  A ritzier. 

(2) wi 1983 4 W. 24 8TRT 	 

9t7fIraw awzrer 	37P-Ziff ( 	MIT ITMT) 31f0f449.  1972 (W 27 	1972) WT um.  6 4, 

(w) 	NI (1) A zw-A imir (i-5) 	W wcr 	.-151,,iifd,ct 147?-41 uliei W17 71.  vwc-{ 011 	ZWETTRT 

(1 -w-) WIL-4.1;1-1PIRVI ‘.34'611q 	Terri4US v114, 31.24q:- 

..(1) wtzrw atrr Tritzref ged4r-fr urk-ROtIga 	wr ff-4,c1114 4m-rttn..414,11. 

(vr) w  gwR -151.)4iD,c1 .itit4m.  (1-w) k ;RFT 	3114q.A sT-R "ame wruwarr Term.  ER.  wR, 

60 6C 30ai ..3ytiigi (1) t 3T4t9. 	fl-dx-rinaffr W 	31t2Tei a.P.Tr trrezrer.  Rz2TrRra.  fWtr 

Writ.; 

(9) ‘ill'41•11 (2) W 913414.  1-4 	.4-14 	13T:7:20f!ff 	41 7T4,'&24-t- 

: rff tThil.  4 "14,0Aq grad av-IT\5,-Ni<1  3Tfteg iFer e1k ER wdaRft 	wa.  

erAth — 74T 444 ; 

26 



(zr) crr3#glitt mr9-  urz -I el 	urr;titt TelTiZfff fakIr vII4, 31211m- 

	

31121.41 awr ucrraref (14 ifZ)cti tjmr 	413-4.41 Terr ‘Jyti 

74 1988 k W. 17 317T al T4-1 

ETT7T 6 t TP-TR771-;“-ARgo EFT 7:211147 *1. 	, 3ral1a.  

tlt:W gpiWiT ThfirM 61-I la 44 ft-414-434 t artft9.  •<6 	&URI mir wTrtzrer ath trzrr fferea.  

3TaRT Tr uzrrtzr4r t T-g4  	arr1-m.  t, 	\tow uTTF two?) 	meg,. 4 

Ik/tcra) grw crr<4  miD)c*nq  crftWzit afi  3̀"1.(  r4: 	m17 	644" er 

84 1989 4w. 13 WM RithR 

rfarcralT 3172141 	37W2Tef (dai 	9:11) alitAtriT 1972 (T. 27 T9 1972) 4 tURT 6 MR 77 

Th'-itiRcf717T F4TliFff $1"•40, 31tit 

3rt2r4r Tarr Trraru a1t7 t1211 1t2rfa-  3nzrer 4r ‘iymer T-g4 tq.<4 	crer4zit 74 ‘ills11 

74 III.) mrr  	cR 	ITRr ct* i54, ff 814 t arRsrF 41-cdtzr 	 717f7I 12T ‘3.-1 

NORT-Cfa 3TiblF 717-4177k713Tfiltaff 1951 (1951 	Rt. 61) t 3TE119-  tI417 ti94.1 CR.  61-IItf 

ffi%caler trftwit t  .fltuir tissitit The49I t NI/Far/61dt t. 

7P.IT ftPa 31T2RE zIT 37Talei, 	76. 	611 	V WI 7t3 77 ei, 71u-fs qki 317k Teta Th-rdatF 

f44-g4 4 fagli 'mit, Wt Rilx41qcrri-4z11-  74 .5t-it4 wr 	6cNK 0,8 t ar R:24-r4 tg4Ra- 

f4c44-  (034r f4mi) nv.rr4 arlt4 t.. 

vr-4 8 wr ifshv.r4 

(1) TS 1973 kw. 15 MU 	1.11.  

(730 uff q'M t t-4Er 4 q)-  .3,(4 	&F14 	w-4-041t 144-e-  4 Tett2kT,fZ1TZ99Pt 

qm f154 t, 79T W4w 111 .771 (fro) 5i6OCK 6 II. 

tuvr 8-w wr Trsilv.r4 

(1) n 1976 it W. 55 MU iteMIff 

3. 7 3TRAMT 17T7T 8 t 74-011,31: 7:21Ti4u M7t  	I tifit4 76t31,7 tl4c4 Zit 

‘99*If 	l*Tg 1 &OF, 1974 4 3T .: Si *t t3P2rr 1:- 

((V) rff 31il1Pfgr 35 3TURIF 	37Taref 	 wiwq:-117- 

.<[ 	Tr-dr9-  14)4 1t4r 	ffiarfr R:PAT4 u4 irar cuort 74 z4 3r- r 14Reifegi.  

a Ng, %Et arftrifAtrrr t 	3112ra MIT zrrrurer arltzr t. 

z12rr 1304 3ItZ141 ZIT 371afeT t atrziwz 4-4 1441 w49rr a2rr rig &raw 	tiow .r-4 Tlicopr kit 

ir 4R10 zrzrrftwft artzra uur Tr1T2rer -)-u9-47r ITO tr 	61.) 	aid) 311z1 3TRW 3TRTFATFT 

1961 (w. 43 R9. 1961) 	 t72.TT Rzetd-  3it4er ZIT 37TIZTET Of cr." RT7 3TTZT ti. 

27 



(2) 81$ 1997 kw. 38 3TTI 	wf 

2. litznE/T 311218T MIT 3141uTei (ad-i MIT 11MT) 31ffir4IFF 1972 (W. 27.R1-  1972)4* EMT 8-W W TeIT9' 

1-*--ARscf 	RI2ITI4?f vip), 31ti 	TE4E1 4 Zig \I-P*11711MT f'W 48-  1 3t1 1994 tr Ty-der-der 

Tit 

8RT 34fifikEP1 aith 3TURE MIT 3TIMRT Wf 	9:r0 th:t 416R-13iki%-RT4 TiM9' 

frn RTIrs- u n   t 	 sit68Gici 3114efmrr ucrraref 

aritas arift9.  aiit 	WO-  3Taraf MIT 3Irri2RT antrm-T 9g1fLir 	 aitz 

3rgrm7 trair f3N1W 	irr ucrrarer 	tzr Sari 	cri '<NIT 	trif 61'11. 311ZIV zu 

zmarer   scrg97 argr a vi 	ctP9 4tr *Nei Trgrzr tj3914 3114-t7 

Soil * 	)M attz 	coelfa44) •4t),i tit 

28 



rafal" UQTTZtfTtzfet ( ri MIT lirdT) 3TRAZFf (27 of 1972) 

tITTf3ft 3TT* it2NT9.  

(1) 15o1 1973 EFT -8 

(2) 55 of 1976 tiTiT -6, 8 

(3) 22 of 1981 TNT-2, 5 

(4) 24 of 1983 EIT7T -6 

(5) 11 of 1987 EIT7T -2, 3 

(6) 17o1 1988 %TM -2, 3,6 

(7) 13 of 1989 EIT7T -6 

(8) 9 of 1993 s=fT7T -3 

(9) 24 of 1997 t117f -2, 3 

(10) 38 of 1997 EIT7T -8 'W 

(11) 26 of 2001 ETT7T -2, 3 

(12) 23 of 2008 MU -2, 3 

(13) 18 of 2010 WT-2, 3 

(14) 22 of 2010 EIRT -2, 3 

(15) 24 of 2012 URI -3 

(16) 16 of 2016 URI -2, 3 

(I 

29 


	00000001
	00000002
	00000003
	00000004
	00000005
	00000006
	00000007
	00000008
	00000009
	00000010
	00000011
	00000012
	00000013
	00000014