Official source document text
Text extracted from the official document. It may include schedules, forms and source footnotes. PDF layout and table alignment can differ.
Open document text
-_—
vferedt a. S1.0e - 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
Che Gazette of india
O.SN.-21.Wet.-31.-17052023-245907
CG-DL-E-17052023-245907
TATA
EXTRAORDINARY
aT 1l—ave 3-—3-r¢ (ii)
PART Il—Section 3—Sub-section (ii)
srfgarc & sarfare
PUBLISHED BY AUTHORITY
@. 2112] we facet, Gears, AE 17, 2023/4eTS 27, 1945
No. 2112] NEW DELHI, WEDNESDAY, MAY 17, 2023/VAISAKHA 27, 1945
TE AATHT
afeaar
ae feed, 15 We, 2023
30. 2205(4).— tats aera, tora Trier afafrra 1966 (1966 aT 31), Ft are 87 art
Wee Aa BT TAT Het EU, Ales At aes Bt Sara Usa F Gar yaa, are ait ara dary Seas
(arog ar ofaee ate erat aa arftes, gered, vera aie aco a7 fatsaaa) (Gore asia)
afafan, 2:18 (tare afefaa sea 2018 ar 18) a frafafaa satan & aes ted EU, Fete TT
teres Ff feear aed 2, waa
TTT
fare siz aq care sore (fares ar ahereer site aT Ta aTitisr, Seared, Tere sie faer
ar fafaaae (ave aettaa) afafaaa, 2018 A, arma 1 ft So-aret (1) F, "2018" sat FH ea, “AT
[taT. 4. F-11020/4/2020-4eiea7]
agar afar, a ara
3174 GI/2023 (1)
2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(4__
Saar
fates a fact areat ar fart, tara
afeepaar
attra 18 fadaz, 2018
4.19f4./2018.—tsra usa farce & frafafaa afatrore at, fat 31 area, 2018 Ft ara
Upgala ft watt WA Es, Uaeare Asararey At are fore warfera Fear rar 2:
feos az aea dare veare (fara aT ufate sie eras ae arftiea, searen, vera ax aac ar
fafana) (oe deters) afeae, 2018 (tara afefaaa seat 2018 aT 18)!
fare ae sea dare seore (faaroa ar fees ate eo sar arftrea, verrea, vers aie faaeor aT
fafraaa) afettaa, 2003 at tara tsa F any ara & fre sie aerate aera & fro afataa |
ard Wiss Sagas at F rg tes arise art Patera eo Fae afatahe aT:
1 dfeeame ak wea —(1) = afafaae a oafee are fae aie wet are Sore (faa aT
ufate ae sara aut arfirsa, searea, vers ae feacn an faftaaa) (Sora Aoetraa) afafraa, 2018
al
(2) Fe uss A Sah ears Ft atthe A vars ee
2. fare ae aver dare sora (foras ar aaa ae earare aa aritreg, Seqrea, vara sie foacr
at faftaaa) afafrra, 2003 (fra saa cara qe afefiaa ser var @), F are 3 4, Ge (=) F Yaa
fratataa de sa:earita fear arom, ata:
sata afta 2003 sr 34 Ft aver 3 ar aetteaar.—"(Se) “Sar ae" A wwe Faroe afaaa ZF eT
aT Ue ASH Sal AT SRT A TearH TTT eet fer Was Std ST eaters HT A Vera Pea
Tat #1
3. ata afaftart 2003 at 34 4 as are 4H aT aces. —aa afaaa 4, are 4 & daa,
frtataa ant saccattta fi area, aata:-
Bal Te ar wide —''4a, ca afetiaa 4 aate Fett ara & att Eu sre eaten at at cag ar Pat
ae oareh at ate a arsrrers ale Peat ears oe Sears H fers helt ear are aT SRT Aa FT
Tet SAAT AT FATT |
cosa —“aisraraay” Te A aT cara, wet Peet at vere at Atera aT arate afar 3, frase
ae saa @ae = fer fae ea ara BT 1”
4. tat afaian, 2003 a 34 Ft are 12 a ata —ae afatae A art 12 Ft Saaret (1) F,
qe (@) 4, “." Pres & cara Wy, “sar” Pree aie ee TE TT sie Tear Praterhad Ge Stet Sea,
Fare :--
“(7) Sel Sls BH AL AAT FT Ter el”
5. eta afafray 2003 a 34 4 as are 134 aT eae. —ae afafaas 4, ae 13 & yard
Frafrfed art staceartte $t sft, arate --
Gal Ae H Braet F Het Hes Ht ork. — "13H. ssa ara are wifes, Saas oes aT,
afe feet qfere seat ar ae eara aed ar ere = FH are 45 H Sadat Hr Sectaa EAT SAT ST
Tal @, Fe Hl ae H HET AT SAH HF HST AH Gay Pest ara Ay seq Bl Sed Be AAT |
bem Ila" 3(ii)] Mea BT IAI ; TATA 3
6. ‘dla afafaae 2003 at 34 8 ae are 21% a aaa —aa afafiae 4, ar 21 F Vag
Fraferfea emt aaearite Ft seat, aate :-
Sal Nt Hl Fare wa & fu de —"215. A HS aT 4a FH Bat HT Seetsya Hea Fae TA
PRATT A, St tat ae aH ar eT Ped TT WH aT A HA BT AS SPT Ae Ty TAT, TT TATA Bae
wan ah aT eer feed A Sa eae Sa A ey aT et So, A eect ST”
7. dla afafas 2003 at 34H ae are 27H a aac. —aa afafran Ff art 27 yar
fratetad ent aaveartte Ft arostt, sare :--
Oe 6s F els ATCA HT GHA Sla.— “27H. Are 4H H Hells Hrs TTT Bara SPT |”
ahaa, dats aa,
fafers ai fart arse faart
MINISTRY OF HOME AFFAIRS
NOTIFICATION
New Delhi, the 15th May, 2023
S.Q. 2205(E) .—In exercise of the powers conferred by section 87 of the Punjab Reorganisation Act 1966 (
31 of 1966), ‘he Central Government hereby extends to the Union territory of Chandigarh, the Cigarettes and Other
Tobacco Proc ucts (Prohibition of Advertisement and Regulation of Trade and Commerce, Production, Supply and
Distribution) ‘Punjab Amendment) Act, 2018 (Punjab Act No. 18 of 2018), as in force in the State of Punjab at the
date of the no ification, subject to the following modificatior, namely:-
MODIFICATION
In th2 Cigarettes and Other Tobacco Products (Prohibition of Advertisement and Regulation of Trade and
Commerce, Production, Supply and Distribution) (Punjab Amendment) Act, 2018, in sub-section (1) of section 1,
after the figur2s "2018", the words "as extended to Union territory of Chandigarh" shall be inserted.
[F. No. U-11020/4/2020-UTL]
ASHUTOSH AGNIHOTRI, Jt. Secy
ANNEXURE
GOVERNMENT OF PUNJAB
DEPARTMENT OF LEGAL AND LEGISLATIVE AFFAIRS, PUNJAB
NOTIFICATION
Dated 18th September, 2018
No. 19Leg./2018. The following Act of the Legislature of the State of Punjab received the assent of the President of
India on the 3 st day of August, 2018, is hereby published for general information:-
The Cigarettes and Other Tobacco Products (Prohibition of Advertisement and Regulation of Trade and
Commerce, Production, Supply and Distribution) (Punjab Amendment) Act, 2018. (Punjab Act No. 18 of 2018)
AN
ACT
further to amend the Cigarettes and Other Tobacco Products (Prohibition of Advertisement and Regulation of Trade
and Commere:, Production, Supply and Distribution) Act, 2003, in its application to the State of Punjab.
Be it enacted ly the Legislature of the State of Punjab in the Sixty-ninth Year of the Republic of India as follows:-
1. Short title and commencement.—({1) This Act may be called the Cigarettes and Other Tobacco Products
(Prohibition 0 Advertisement and Regulation of Trade and Commerce, Production, Supply and Distribution) (Punjab
Amendment) -\ct, 2018.
4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SECc. 3(4K_
(2) It shall come into force on and with effect from the date of its publication in the Official Gazette.
2. In the Cigarettes and Other Tobacco Products (Prohibition of Advertisement and Regulation of Trade and
‘Commerce, Production, Supply and Distribution) Act, 2003 (hereinafter referred to as the principal Act), in section 3,
after clause (e), the following clause shall be inserted, namely:-
Amendment of section 3 of Central Act 34 of 2003.—"(ee) "hookah bar" means an establishment where
people gather to smoke tobacco from a communal hookah or narghile which is provided individually.
3. Insertion of new section 4-A in Central Act 34 of 2003.—In the principal Act, after section 4, the following
section shall be inserted, namely:-
Prohibition of Hookah bar.— “4-A Notwithstanding anything contained in this Act, no person shall, either on
his own or on behalf of any other person, open or run any hookah bar or serve hookah to customers in any
place, including the eating house.
Explanation The term "eating house" means any place where jood or refreshment of any kind, not includin ‘P ig lV p N ig
spirits, wines, ale, beer or other malt liquors, are provided for casual visitors, and sold for consumption
therein."
4. Amendment of section 12 of Central Act 34 of 2003.—In the principal Act, in section 12, in sub-section (1),
in clause (b), for the sign".", the sign and word "; or" shall be substituted and thereafter, the following clause shall be
added, namely:-
“(c) Where any hookah bar is being run.”
5. Insertion of new section 13-A in Central Act 34 of 2003.—In the principal Act, after section 13, the following
section shall be inserted, namely:-
Power to seize in case of hookah bar.—“1/3-A. If any police officer, not below the rank of a Sub-Inspector,
authorized by the State Government, has reason to believe that the provisions of section 4-A have been, or are
being, contravened, he may seize any material or article used as a subject or means of hookah bar."
6. Insertion of new section 21-A in Central Act 34 of 2003.—In the principal Act, after section 21, the following
section shall be inserted, namely:-
Punishment forrunning hookah bar.— “21-A. Whoever contravenes the provisions of section 4-A shall be
punishable with imprisonment which may extend to three years but which shail not be less than one year and
with fine which may extend to fifty thousand rupees but which shall not be less than twenty thousand rupees."
7. Insertion of new section 27-A in Central Act 34 of 2003.—In the principal Act, after section 27, the following
section shall be inserted, namely:-
Offence under section 4-A to be Cognizable.—“27-A An offence under section 4-A shall be cognizable”
VIVEK PURI,
Secretary to Government of Punjab,
Department of Legal and Legislative Affairs.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. Sa" ====
About this act
- Jurisdiction
- Chandigarh
- Enactment date
- 2018-08-31
- Sections available
- Document reader
India Code, Government of India. Text fetched 11 Oct 2026. Check the linked official text and subsequent notifications when applying a provision.