Malayalam script — official source version
act_29_of_2003-malfinal.pdf.txt
2003-ലലെ 29-ാാം ആകക്റ്റ് 2003-ലലെ കകേരള ധനസസംബന്ധമമായ ഉത്തരവമാദദിത്ത ആകക്റ്റ് * റവനനന്യൂകേമദി ക്രമമാനനുഗതമമായദി ഇലമാതമാകദിലകമാണനുസം സമാമ്പത്തദികേ സനുസദിരതയക്റ്റ് അനനുരന്യൂപമമായ വദിധസം കേടത്തദിലന്റെ സമായദി യമായ മമാകനജനുലമന്റെദിലെന്യൂലടയനുസം സര്‍കമാരദിലന്റെ ധനസസംബന്ധമമായ ഇടപമാ ടനുകേളദിലലെ വര്‍ദദിച്ച സനുതമാരനതയദിലെന്യൂലടയനുസം ഒരനു മദിതകേമാലെ പദതദിയദിലെന്യൂലട സമാമ്പത്തദികേനയസം നടപമാകദിലകമാണനുസം ദദീര്‍ഘവദീക്ഷണകത്തമാടനു കേന്യൂടദിയ ധന മമാകനജക്റ്റ് ലമന്റെനുസം സമാമ്പത്തദികേ സനുസദിരതയനുസം ഉറപനുവരനുത്തനുന്നതദിനനുള്ള സര്‍കമാരദിലന്റെ ഉത്തരവമാദദി ത്തവനുസം അതനുമമായദി ബന്ധലപട്ടകതമാ ആനനു ഷസംഗദികേകമമാ ആയ കേമാരനങ്ങള്‍കനുസംകവണദി വനവസ ലചെയനുന്നതദിനനുള്ള ഒരനു ആകക്റ്റ് പദീഠദികേ.—റവനനന്യൂകേമദി ക്രമമാനനുഗതമമായദി ഇലമാതമാകദിലകമാണനുസം സമാമ്പത്തദികേ സനുസദിരതയക്റ്റ് അനനുരന്യൂപമമായ വദിധസം കേടത്തദിലന്റെ സമായദിയമായ മമാകനജക്റ്റ് ലമന്റെദിലെന്യൂലടയനുസം സര്‍കമാരദിലന്റെ ധനസസംബന്ധമമായ ഇടപമാടനുകേളദിലലെ വര്‍ദദിച്ച സനുതമാരനതയദിലെന്യൂലടയനുസം ഒരനു മദിതകേമാലെ പദതദിയദിലെന്യൂലട സമാമ്പത്തദികേ നയസം നടപമാകദിലകമാണനുസം ദദീര്‍ഘവദീക്ഷണകത്തമാടനുകേന്യൂടദിയ ധനമമാകനജക്റ്റ് ലമന്റെനുസം സമാമ്പത്തദികേ സനുസദിരതയനുസം ഉറപനുവരനുത്തനുന്നതദിനനുള്ള സര്‍കമാരദിലന്റെ ഉത്തരവമാദദിത്തവനുസം അതനുമമായദി ബന്ധലപട്ടകതമാ ആനനുഷസംഗദികേകമമാ ആയ കേമാരനങ്ങള്‍കനുസം കവണദി വനവസ ലചെയനുന്നതക്റ്റ് യനുക്തമമായദിരദികനുകേയമാല; ഇന്‍ഡനന്‍ റദിപബക്റ്റ്ളദികദിലന്റെ അന്‍പത്തദിനമാലൊം സസംവത്സരത്തദില തമാലഴെ പറയനുസം പ്രകേമാരസം നദിയമമനുണമാകനുന്നനു:— 1. ചെനുരനുകകപരനുസം പ്രമാരസംഭവനുസം.—(1) ഈ ആകദിനക്റ്റ് 2003-ലലെ കകേരള ധനസസംബന്ധമമായ ഉത്തരവമാദദിത്ത ആകക്റ്റ് എന്നക്റ്റ് കപര്‍ പറയാം. (2) ഇതക്റ്റ് ഗസറക്റ്റ് വദിജമാപനസം വഴെദി സര്‍കമാര്‍ നദിശ്ചയദികമാവനുന്ന തദീയതദി മനുതല പ്രമാബലെനത്തദില വരനുന്നതമാണക്റ്റ് . 2. നദിര്‍വ്വചെനങ്ങള്‍.—ഈ ആകദില സന്ദര്‍ഭസം മറനു വദിധത്തദിൽ ആവശനലപടമാത്തപക്ഷസം,— * 2003 സസെപപ് ററ്റംബര്‍ 13-ാാറ്റം തതീയതതി ഗവര്‍ണ്ണറുസടെ അനുമതതി ലഭതിക്കുകയറ്റം 2003 സസെപപ് ററ്റംബര്‍ 17-ാാറ്റം തതീയതതിയതിസല 1738-ാാറ്റം നമ്പര്‍ കകരള അസൊധാരണ ഗസെറായതി പ്രസെതിദതീകരതിക്കുകയറ്റം സചെയ. 2 (എ) “വമാര്‍ഷദികേ ബഡക്റ്റ്ജറക്റ്റ് " എന്നമാല ഇന്‍ഡനന്‍ ഭരണഘടനയനുലട 202-ാാം അനനുകച്ഛേദപ്രകേമാരസം നദിയമസഭ മനുന്‍പമാലകേ വയനുന്ന വമാര്‍ഷദികേ ധനകേമാരന കസ്റ്റേറക്റ്റ്ലമന്റെക്റ്റ് എന്നര്‍ത്ഥമമാകേനുന്നനു; (ബദി) “കേമദിറദി” എന്നമാല 6-ാാം വകേനുപക്റ്റ് (1)-ാാം ഉപവകേനുപനുപ്രകേമാരസം രന്യൂപദീകേരദികലപട്ട ലപമാതനുലചെലെവക്റ്റ് പനുന:പരദികശമാധന കേമദിറദി എന്നര്‍ത്ഥമമാകേനുന്നനു; (സദി) “നടപനുവര്‍ഷസം" എന്നമാല ഏതക്റ്റ് വര്‍ഷകത്തകമാകണമാ ബഡക്റ്റ്ജറനുസം ധനസസംബന്ധമമായ മദിതകേമാലെ നയവനുസം അവതരദിപദികനുന്നതക്റ്റ് അതദിനക്റ്റ് ലതമാട്ടനുമനുന്‍പനുള്ള വര്‍ഷസം എന്നര്‍ത്ഥമമാകേനുന്നനു; (ഡദി) “ധനസസംബന്ധമമായ കേമദി” എന്നമാല ഇന്‍ഡനയനുലട കേസംപക്റ്റ്കടമാളര്‍ ആന്റെക്റ്റ് ആഡദിറര്‍ ജനറല നദിര്‍ണ്ണയദിച്ച പ്രകേമാരസം കേണകമാകദിയ സര്‍കമാരദിലന്റെ ലമമാത്ത വരവദിന്‍കമലെനുള്ള ലമമാത്ത ലചെലെവദിലന്റെ അധദികേത എന്നര്‍ത്ഥമമാകേനുന്നതനുസം, തന്‍വര്‍ഷത്തദില സര്‍കമാരദിലന്റെ കേടസം വമാങ്ങനുന്നതദിനനുള്ള ആവശനകേതകയയനുസം കേടസം തദിരദിച്ചടവദിലന്റെ അറ തനുകേകയയനുസം പ്രതദിനദിധദീകേരദികനുന്നതനുമമാകേനുന്നനു; (ഇ) “ധനസസംബന്ധമമായ സന്യൂചെകേങ്ങള്‍” എന്നമാല സസംസമാന സര്‍കമാരദിലന്റെ ധനസസംബന്ധമമായ അവസ വദിലെയദിരനുത്തനുന്നതദിനനുകവണദി നദിര്‍ണ്ണയദികലപടമാവനുന്ന പ്രകേമാരമനുള്ള സസംഖനമാപരമമായ പരദിധദികേളനുസം സസംസമാനലത്ത ലമമാത്തസം ആഭനന്തര ഉല്പന്നങ്ങളനുലട അനനുപമാതങ്ങളനുസം കപമാലെനുളള മമാനദണ്ഡങ്ങള്‍ എന്നര്‍ത്ഥമമാകേനുന്നനു; (എഫക്റ്റ് ) “സര്‍കമാർ” എന്നമാല കകേരള സര്‍കമാര്‍ എന്നര്‍ത്ഥമമാകേനുന്നനു; (ജദി) “ധനസസംബന്ധമമായ മദിതകേമാലെ പദതദി” എന്നമാല റവനനന്യൂ കേമദി ക്രമമാനനുഗതമമായദി ഇലമാതമാകണലമന്ന ഉകദ്ദേശനകത്തമാടനുകേന്യൂടദി ഈ ആകക്റ്റ് പ്രമാബലെനത്തദില വരനുന്ന സമാമ്പത്തദികേവര്‍ഷസം മനുതലെനുള്ള അഞക്റ്റ് വര്‍ഷകമാലെയളവദികലെകക്റ്റ് സര്‍കമാര്‍ രന്യൂപസം നലകേദിയ പദതദി എന്നര്‍ത്ഥമമാകേനുന്നനു; (എച്ചക്റ്റ്) “നദിര്‍ണ്ണയദികലപട്ട” എന്നമാല ഈ ആകക്റ്റ് പ്രകേമാരമനുള്ള ചെട്ടങ്ങളമാല നദിര്‍ണ്ണയദികലപട്ട എന്നര്‍ത്ഥമമാകേനുന്നനു; (ഐ) “മനുന്‍വര്‍ഷസം” എന്നമാല നടപനുവര്‍ഷത്തദിലന്റെ മനുന്‍പനുളള വര്‍ഷസം എന്നര്‍ത്ഥ മമാകേനുന്നനു; (ലജ) “റവനനന്യൂ കേമദി” എന്നമാല റവനനന്യൂ ലചെലെവനുസം റവനനന്യൂവരവനുസം തമദിലെനുള്ള അന്തരസം എന്നര്‍ത്ഥമമാകേനുന്നതനുസം ഇന്‍ഡനയനുലട കേസംപക്റ്റ്കടമാളര്‍ ആന്റെക്റ്റ് ആഡദിറര്‍ ജനറല നദിര്‍ണ്ണയദിച്ച പ്രകേമാരസം കേണകമാകദിയ സസംസമാനത്തദിലന്റെ ആസദികേളദില 3 ആനനുപമാതദികേമമായ വര്‍ദനവദിലമാലത സസംസമാനത്തദിലന്റെ ബമാദനതകേളദിലെനുള്ള വര്‍ദനവദിലന കദനമാതദിപദികനുന്നതനുമമാകേനുന്നനു; (ലകേ) “സസംസമാനസം” എന്നമാല കകേരള സസംസമാനസം എന്നര്‍ത്ഥമമാകേനുന്നനു; (എല) “ലമമാത്ത ബമാദനതകേൾ” എന്നമാല സസംസമാനത്തദിലന്റെ സഞദിത നദിധദിയദിന്‍കമലെനുസം പബദികേക്റ്റ് അകക്കൗണദിന്‍കമലെനുസം ഉള്ള ബമാദനതകേള്‍ എന്നര്‍ത്ഥമമാകേനുന്നനു; (എസം) "നദിയന്ത്രണസസംവദിധമാനങ്ങള്‍ (ടദികഗഴെക്റ്റ്സക്റ്റ് )” എന്നമാല കേമദിയദിന്‍കമലെനുളള വര്‍ഷത്തദിനനുള്ളദിലലെ ബഞക്റ്റ് മമാര്‍കനുകേള്‍ എന്നര്‍ത്ഥമമാകേനുന്നനു. 3. ധനസസംബന്ധമമായ നയ കസ്റ്റേറക്റ്റ്ലമന്റെക്റ്റ് നദിയമസഭ മനുന്‍പമാലകേ വയണലമന്നക്റ്റ് .—(1) സര്‍കമാര്‍ ഓകരമാ സമാമ്പത്തദികേ വര്‍ഷവനുസം വമാര്‍ഷദികേ ബഡക്റ്റ്ജറദികനമാലടമാപസം ഒരനു ധനസസംബന്ധമമായ മദിതകേമാലെനയ കസ്റ്റേറക്റ്റ്ലമന്റെനുസം ഒരനു ധനസസംബന്ധമമായ നയസക്റ്റ്ടമാറജദി കസ്റ്റേറക്റ്റ്ലമന്റെനുസം നദിയമസഭ മനുന്‍പമാലകേ വകയണതമാകേനുന്നനു. (2) ധനസസംബന്ധമമായ മദിതകേമാലെനയ കസ്റ്റേറക്റ്റ്ലമന്റെദിൽ ധനസസംബന്ധമമായ സന്യൂചെകേങ്ങള്‍കനുകവണദി അവയക്റ്റ് അടദിസമാനമമായ ധമാരണകേളനുലട വകേനുപനുതദിരദിച്ചനുളള വദിവരണകത്തമാടനുകേന്യൂടദിയ ഒരനു മന്യൂന്നക്റ്റ് വര്‍ഷ പരദിവര്‍ത്തന ലെക്ഷനസം പ്രതദിപമാദദികകണതമാണക്റ്റ് . (3) പ്രകതനകേദിച്ചനുസം (2)-ാാം ഉപവകേനുപദില അടങ്ങദിയദിട്ടനുള്ള വനവസകേള്‍കക്റ്റ് ഭസംഗസം വരമാലതയനുസം ധനസസംബന്ധമമായ മദിതകേമാലെനയ കസ്റ്റേറനുലമന്റെദില,— (എ) റവനനന്യൂ വരവനുസം റവനനന്യൂ ലചെലെവനുസം തമദിലെനുള്ള സന്തനുലെനസം; (ബദി) ഉല്പമാദനക്ഷമമമായ ആസദികേള്‍ സൃഷദികനുന്നതദിനനുകവണദി പരസന വദിപണദിയദില നദിന്നനുള്ള കേടസം വമാങ്ങലെനുകേള്‍ ഉള്‍ലപലടയനുള്ള മന്യൂലെധന വരവദിലന്റെ ഉപകയമാഗസം; എന്നദിവയനുലട നദിലെനദില്പദിലന സസംബന്ധദിച്ച വദിലെയദിരനുത്തലെനുസം ഉള്‍ലപടനുകത്തണതമാകേനുന്നനു. (4) ധനസസംബന്ധമമായ നയ സക്റ്റ്ടമാറജദി കസ്റ്റേറക്റ്റ്ലമന്റെദില മറക്റ്റ് സസംഗതദികേള്‍കദിടയദില,— (എ) വരനുന്ന സമാമ്പത്തദികേ വര്‍ഷകത്തകനുകവണദിയനുള്ള നദികേനുതദി ചെനുമത്തലെനുസം ലചെലെവനുസം, കേടസം വമാങ്ങലെനുകേളനുസം മറക്റ്റ് ബമാദനതകേളനുസം, കേടസം ലകേമാടനുകലെനുസം നദികക്ഷപവനുസം, നകഷമാത്തരവമാദദിത്തസം ഏലറടനുകലെനുസം ഗനമാരന്റെദിയനുസംകപമാലലെ ബഡക്റ്റ്ജറദില ഉള്‍ലകമാള്ളദികമാന്‍ സമാദനതയനുളള മറക്റ്റ് പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ എന്നദിവലയ സസംബന്ധദിച്ചനുള്ള സര്‍കമാരദിലന്റെ നയങ്ങള്‍; 4 (ബദി) ധനസസംബന്ധമമായ കമഖലെയദില, വരനുന്ന സമാമ്പത്തദികേ വര്‍ഷകത്ത കനുകവണദിയനുള്ള സര്‍കമാരദിലന്റെ തന്ത്രപ്രധമാനമമായ മനുന്‍ഗണനകേള്‍; (സദി) 4-ാാം വകേനുപദില പ്രതദിപമാദദിച്ച പ്രകേമാരമനുള്ള ധനസസംബന്ധമമായ നദിര്‍വ്വഹണ തതത്വങ്ങളനുമമായനുസം ധനസസംബന്ധമമായ മദിതകേമാലെ നയ കസ്റ്റേറനുലമന്റെദില പ്രതദിപമാദദിച്ചദിട്ടനുള്ള ഉകദ്ദേശനങ്ങളനുമമായനുസം സര്‍കമാരദിലന്റെ ഇകപമാഴെനുളള നയങ്ങള്‍ എത്രമമാത്രസം ഒത്തനുകപമാകേനുന്നനു എന്നനുള്ളതദിലന്റെ വദിലെയദിരനുത്തല; എന്നദിവ ഉള്‍ലപടനുകത്തണതമാകേനുന്നനു. 4. ധനസസംബന്ധമമായ നദിര്‍വ്വഹണ തതത്വങ്ങള്‍.—(1) സര്‍കമാര്‍, നദിര്‍ണ്ണയദിക ലപടമാവനുന്ന പ്രകേമാരമനുള്ള തതത്വങ്ങള്‍ പദിന്‍തനുടര്‍ന്നനുലകേമാണക്റ്റ് റവനനന്യൂകേമദി കേനുറയനുന്നതദിനനുസം മതദിയമായ റവനനന്യൂ മദിച്ചസം ഉണമാകദിലയടനുകനുന്നതദിനനുസം ഉചെദിതമമായ നടപടദികേള്‍ സത്വദീകേരദികകണതമാണക്റ്റ് . 1[(2) പ്രകതനകേദിച്ചനുസം മനുന്‍പറഞ്ഞ വനവസയനുലട സമാമമാനനതയക്റ്റ് ഭസംഗസം വരമാലതയനുസം, 2021-2022 മനുതൽ 2025-2026 വലരയനുളള വർഷങ്ങളദിൽ സർകമാർ റവനനന്യൂ കേമദി പന്യൂർണ്ണമമായനുസം ഇലമാതമാകകണതനുസം; (എ) 2021-2022, 2022-2023, 2023-2024, 2024-2025, 2025-2026 എന്നദീ വർഷങ്ങളദിൽ ലമമാത്തസം സസംസമാന ആഭനന്തര ഉല്പമാദനത്തദിലന്റെ യഥമാക്രമസം 0.5 ശതമമാനസം, 0.8 ശതമമാനസം, 1.2 ശതമമാനസം, 1.7 ശതമമാനസം, 2.5 ശതമമാനസം എന്നദീ ക്രമത്തദിൽ റവനനന്യൂ മദിച്ചസം വർദദിപദികകണതനുസം ധനകേമദി പരദിധദിയനുളളദിൽ ലെക്ഷനമമാകനുന്ന വമായമാ തനുകേ പന്യൂര്‍ണ്ണമമായനുസം ആസദി വദികേസനത്തദിനമായദി ലചെലെവഴെദികകണതനുമമാണക്റ്റ്. (ബദി) 2021-2022, 2022-2023, 2023-2024, 2024-2025 എന്നദീ വർഷങ്ങളദിൽ ധനകേമദി ലമമാത്തസം സസംസമാന ആഭനന്തര ഉല്പമാദനത്തദിലന്റെ യഥമാക്രമസം 4.5 ശതമമാനസം, 4 ശതമമാനസം, 3.5 ശതമമാനസം, 3.5 ശതമമാനസം എന്നദീ ക്രമത്തദിൽ കേനുറയനുകേയനുസം 2025-2026-ൽ ഇതക്റ്റ് 3 ശതമമാനത്തദികലെകക്റ്റ് കേനുറച്ചനുലകേമാണനുവരനുന്നതദിലെന്യൂലട 2021 ഏപ്രദിൽ 1-നക്റ്റ് ആരസംഭദിച്ചക്റ്റ് 2026 മമാർച്ചക്റ്റ് 31-നക്റ്റ് അവസമാനദികനുന്ന അഞക്റ്റ് വർഷത്തദിനനുളളദിൽ ധനകേമദി ലമമാത്തസം സസംസമാന ആഭനന്തര ഉല്പമാദനത്തദിലന്റെ 3 ശതമമാനത്തദികലെകക്റ്റ് കേനുറച്ചനുലകേമാണനുവകരണതമാണക്റ്റ്. കേനുറദിപക്റ്റ്:—(i) മന്യൂലെധന ലചെലെവദിനധദിഷദിതമമായ 0.5 ശതമമാനസം വമായയനുസം 2021-2022 മനുതൽ 2024-2025 വലരയനുളള കേമാലെയളവദിൽ ഊർജ്ജ കമഖലെയദിലലെ പ്രവർത്തനമദികേവദിലന അടദിസമാനമമാകദിയനുളള അധദികേവമായമാ പരദിധദിയമായ 0.5 ശതമമാനവനുസം ഉൾലപടനുന്നതമാണക്റ്റ് കമൽ പരമാമർശദിച്ച ധനകേമദിയനുലട ഉയർന്ന പരദിധദി. 1 2022-ലലെ 13-ാാം നമ്പർ ആകക്റ്റ് പ്രകേമാരസം പകേരസം കചെർത്തതക്റ്റ് (2021 ഏപ്രദിൽ 1-ാാം തദീയതദി പ്രമാബലെനത്തദിൽ വന്നനു). 5 (ii) സസംസമാനത്തദിനക്റ്റ് നദിശ്ചയദിച്ചദിട്ടനുളള മന്യൂലെധന ലചെലെവദിനത്തദിലലെ ലെക്ഷനങ്ങൾ സസംസമാനസം കകേവരദികനുന്ന പക്ഷസം മന്യൂലെധന ലചെലെവദിലെധദിഷദിതമമായ വമായലയടനുകനുവമാൻ സസംസമാനസം അർഹമമാകേനുന്നതമാണക്റ്റ്. ഊർജ്ജ കമഖലെയദിലലെ പ്രവർത്തന മദികേവദിലന അടദിസമാനമമാകദിയനുളള അധദികേവമായയക്റ്റ് അർഹമമാകേനുന്നതദിനക്റ്റ് സസംസമാനസം ഓകരമാ വർഷകത്തകനുസം നദിഷക്റ്റ്കേർഷദിച്ചദിട്ടനുളള പ്രമാഥമദികേ തലെത്തദിലെനുളള എലമാ വനവസകേളനുസം പ്രവർത്തനമദികേവക്റ്റ് വദിലെയദിരനുത്തൽ മമാനദണ്ഡങ്ങളനുസം പമാലെദികകണതമാണക്റ്റ്. (iii) ധനകേമാരന കേമദീഷൻ അവമാർഡക്റ്റ് കേമാലെയളവദിലന്റെ ആദന നമാലെനു വർഷങ്ങളദിൽ (2021-2022 മനുതൽ 2024-2025 വലര) ഏലതങദിലെനുസം പ്രകതനകേ വർഷത്തദിൽ, അനനുവദദിച്ച വമായമാപരദിധദി (ഊർജ്ജ കമഖലെയദിലലെ വമായ ഒഴെദിലകേ) പന്യൂർണ്ണമമായനുസം വദിനദികയമാഗദികമാൻ സസംസമാനത്തദിനക്റ്റ് കേഴെദിയനുന്നദിലലങദിൽ, ഉപകയമാഗദികമാത്ത വമായമാ തനുകേ ധനകേമാരന കേമദീഷൻ അവമാർഡക്റ്റ് കേമാലെയളവദിനനുളളദിൽ തനുടർന്നനുളള വർഷങ്ങളദിൽ ഉപകയമാഗലപടനുത്തനുവമാൻ കേഴെദിയനുന്നതമാണക്റ്റ്. (സദി) 2021-2022, 2022-2023, 2023-2024, 2024-2025, 2025-2026 എന്നദീ വർഷങ്ങളദിൽ സസംസമാനത്തദിലന്റെ ആലകേ കേടബമാധനത ലമമാത്തസം സസംസമാന ആഭനന്തര ഉല്പമാദനത്തദിലന്റെ യഥമാക്രമസം 34.7 ശതമമാനസം, 34.5 ശതമമാനസം, 33.7 ശതമമാനസം, 32.8 ശതമമാനസം, 32 ശതമമാനസം എന്ന ക്രമത്തദികലെകക്റ്റ് കേനുറച്ചനുലകേമാണനുവകരണതമാണക്റ്റ്. ] ലചെകയണതനുമമാണക്റ്റ് . 5. ധനസസംബന്ധമമായ സനുതമാരനതയനുള്ള നടപടദികേള്‍.—(1) സര്‍കമാര്‍ ധനസസംബന്ധമമായ ഇടപമാടനുകേളദിൽ കേന്യൂടനുതൽ സനുതമാരനത ഉറപനുവരനുത്തനുന്നതദിനക്റ്റ് അനനുകയമാജനമമായ നടപടദികേള്‍ എടനുകകണതനുസം വമാര്‍ഷദികേ ബഡക്റ്റ്ജറക്റ്റ് തയമാറമാകനുന്നതദില ലപമാതനുതമാല്പരനമാര്‍ത്ഥസം ഔകദനമാഗദികേ രഹസന സത്വഭമാവസം കേഴെദിയനുന്നദിടകത്തമാളസം കേനുറയനുകേയനുസം ലചെകയണതനുമമാണക്റ്റ് : എന്നമാല, സസംസമാന ഖജനമാവദിലന്റെ തമാല്പരനലത്ത പ്രതദികേന്യൂലെമമായദി ബമാധദികമാവനുന്ന തരത്തദിലെനുളള ഏതനു വദിവരവനുസം രഹസനമമായദി സന്യൂക്ഷദികമാന്‍ സര്‍കമാരദിനക്റ്റ് അധദികേമാരമനുണമായദിരദികനുന്നതമാണക്റ്റ് . (2) പ്രകതകേദിച്ചനുസം മനുന്‍പറഞ്ഞ വനവസയനുലട സമാമമാനനതയക്റ്റ് ഭസംഗസം വരമാലതയനുസം സര്‍കമാര്‍, വമാര്‍ഷദികേ ബഡക്റ്റ്ജറക്റ്റ് അവതരദിപദികനുന്ന സമയത്തക്റ്റ് നദിര്‍ണ്ണയദികലപടമാവനുന്ന രദീതദിയദില,— (എ) നദിര്‍ണ്ണയദികലപട്ട ധനസസംബന്ധമമായ സന്യൂചെകേങ്ങളനുലട അനനുവര്‍ത്തനലത്ത ബമാധദികനുന്നകതമാ അഥവമാ ബമാധദികമാന്‍ ഇടയനുള്ളകതമാ ആയ 6 കേണകനുകേള്‍ തദിട്ടലപടനുത്തനുന്നതദിലന്റെ മമാനദണ്ഡങ്ങളനുലടയനുസം, നയങ്ങളനുലടയനുസം, പ്രകയമാഗങ്ങളനുകടയനുസം സനുപ്രധമാന മമാറങ്ങളനുസം; (ബദി) പ്രമാകയമാഗദികേമമായദിടകത്തമാളസം എലമാ കേരമാര്‍ കേനുടദിശദികേ ബമാദനതകേളനുസം പദിരദിഞ്ഞനുകേദിട്ടമാനനുള്ളതനുസം എന്നമാല, കേദിട്ടദിയദിട്ടദിലമാത്തതനുമമായ റവനനന്യൂ ഡദിമമാന്റെനുകേളനുസം വന്‍കേദിടസസംരസംഭങ്ങളനുസം സപക്റ്റ്കള കേരമാറനുകേളനുസം സസംബന്ധദിച്ചനുള്ള പ്രതദിബദമമായ ബമാദനത കേളനുസം ലപമാതനുആവശനമാര്‍ത്ഥമനുള്ള സമാധനങ്ങളനുസം കസവനങ്ങളനുസം സജ്ജദീകേരദിച്ചനു ലകേമാടനുകനുന്നതദില കനരദിട്ട നഷങ്ങളനുസം, ബഡക്റ്റ്ജറദിനക്റ്റ് പനുറലമയനുള്ള കേടസം വമാങ്ങലെനുകേളനുസം സമാധനമമായ ബഡക്റ്റ്ജറക്റ്റ് സന്യൂചെനകേളനുള്ള ഗനമാരന്റെദികേള്‍വഴെദി സൃഷദിച്ചദിട്ടനുള്ള ആകേസക്റ്റ്മദികേ ബമാദനതകേളനുസം; ലവളദിലപടനുകത്തണതമാണക്റ്റ് . 6. ലപമാതനു ലചെലെവക്റ്റ് പനുനനഃപരദികശമാധന കേമദിറദി.—(1) ഈ ആകദിലന്റെ പ്രമാരസംഭത്തദിനനു കശഷസം കേഴെദിയനുന്നത്ര കവഗസം, സര്‍കമാരദിനക്റ്റ് , ഗസറക്റ്റ് വദിജമാപനസംവഴെദി, 'ലപമാതനു ലചെലെവക്റ്റ് പനുനനഃപരദികശമാധന കേമദിറദി' എന്ന കപരദില ഒരനു കേമദിറദിലയ നദിയമദികമാവനുന്നതമാണക്റ്റ് . (2) കേമദിറദിയദില, ധനകേമാരനസം, സമാമ്പത്തദികേ നദിര്‍വ്വഹണസം, ആസന്യൂത്രണസം, അകക്കൗണനുകേളനുസം ആഡദിറനുസം, നദിയമസം എന്നദീ കമഖലെകേളദില കവദഗക്റ്റ് ദനമനുള്ള അഞദില കേവദിയമാത്ത അസംഗങ്ങളനുണമായദിരദികകണതമാണക്റ്റ് . (3) മനുഖനമന്ത്രദി, ധനകേമാരനമന്ത്രദി, പ്രതദിപക്ഷ കനതമാവക്റ്റ് എന്നദിവര്‍ ഉള്‍ലപടനുന്ന ഒരനു ലതരലഞ്ഞടനുപക്റ്റ് കേമദിറദിയനുലട ശനുപമാര്‍ശപ്രകേമാരസം സര്‍കമാര്‍, കേമദിറദിയദിലലെ അസംഗങ്ങലള നദിയമദികകണതമാണക്റ്റ് . (4) കേമദിറദിയദിലലെ അസംഗങ്ങലള സസംബന്ധദിച്ച നദിബന്ധനകേളനുസം വനവസകേളനുസം നദിര്‍ണ്ണയദികലപടമാവനുന്ന പ്രകേമാരമമായദിരദികകണതമാണക്റ്റ് . 7. കേമദിറദിയനുലട അധദികേമാരങ്ങളനുസം കേര്‍ത്തവനങ്ങളനുസം.—മനുന്‍ വര്‍ഷത്തദില ധനസസംബന്ധമമായ ലെക്ഷനങ്ങളദില നദിന്നനുസം വനതദിചെലെനസം ഉണമായദിട്ടനുള്ളദിടത്തക്റ്റ് ഓകരമാ ഇനത്തദിലന്റെയനുസം പന്യൂര്‍ണ്ണ വദിവരണസം നലകേനുന്ന ഒരനു പനുന:പരദികശമാധനമാ റദികപമാര്‍ട്ടക്റ്റ് നദിര്‍ണ്ണയദികലപടമാവനുന്ന പ്രകേമാരമനുളള രദീതദിയദിലെനുസം ഇടകവളകേളദിലെനുസം കേമദിറദി സര്‍കമാരദിനക്റ്റ് സമര്‍പദികകണതമാണക്റ്റ് . 8. അനനുവര്‍ത്തനസം നടപദിലെമാകനുന്നതദിനനുള്ള നടപടദികേള്‍.—(1) വരനുസംവര്‍ഷത്തദില ചെദിലെ നദിശ്ചദിത പരദിധദികേൾകപനുറസം കേമദി കേന്യൂടനുന്നതക്റ്റ് നദിയന്ത്രദികമാന്‍ സര്‍കമാര്‍ എടനുകനുന്ന ആകേസക്റ്റ്മദികേ നടപടദികേള്‍ വമാര്‍ഷദികേ ബഡക്റ്റ്ജറദില എടനുത്തനുപറകയണതമാണക്റ്റ് . വര്‍ഷത്തദി നദിടയദില എകപമാലഴെങദിലെനുസം നദിശ്ചദിത പരദിധദികക്റ്റ് മനുകേളദില റവനനന്യൂവദില കേനുറവക്റ്റ് 7 ഉണമാകേനുകേകയമാ ലചെലെവക്റ്റ് അധദികേമമാകേനുകേകയമാ ലചെയനുന്നപക്ഷസം, സഞദിതനദിധദിയദില നദിന്നനുസം ലചെലെവക്റ്റ് ലചെയമാനധദികേമാരലപടനുത്തദിയദിട്ടനുള്ള കവമാട്ടനുലചെയ്ത ഭമാഗത്തദില ആനനുപമാതദികേമമായദി കേനുറവക്റ്റ് വരനുത്തനുന്നതദികനമാ അഥവമാ വരവക്റ്റ് വര്‍ദദിപദികനുന്നതദികനമാ ഉളള നടപടദികേള്‍ സര്‍കമാര്‍ സത്വദീകേരദികകണതനുസം അപ്രകേമാരസം കേനുറവനുലചെയനുന്ന സസംഗതദിയദില ചെമാര്‍ജക്റ്റ് ലചെയ്ത തനുകേലയ അതക്റ്റ് ബമാധദികമാത്ത വദിധത്തദിലെമായദിരദികനുന്നതനുമമാണക്റ്റ് . നദിയന്ത്രണ സസംവദിധമാനങ്ങളനുസം അതനു കപമാലലെതലന്ന നദിയന്ത്രണ സസംവദിധമാനങ്ങളനുലട തത്വരദിതലപടനുത്തലെദിലെനുലട ആരസംഭദികകണതമായ തദിരനുത്തൽ നടപടദികേളനുസം കേന്യൂടദി ബഡക്റ്റ് ജറദിലന്റെ അവദിഭമാജനഘടകേസം ആയദിരദികകണതമാണക്റ്റ് . (2) ഈ ആകദിന്‍കേദീഴെദില സര്‍കമാരദിലന്റെ ചെനുമതലെ നദിറകവറനുന്നതദില ഉണമായ ഏലതങദിലെനുസം വനതദിചെലെനസം വദിശദദീകേരദിച്ചനുലകേമാണക്റ്റ് ധനകേമാരനമന്ത്രദി നദിയമസഭയദിൽ ഒരനു പ്രസമാവന നടകത്തണതനുസം ആ വനതദിചെലെനസം സമാരമനുളളതനുസം ബഡക്റ്റ്ജറദിലന്റെ യഥമാര്‍ത്ഥകമമാ സസംഭവനകമമാ ആയ അനന്തരഫലെവനുമമായദി ബന്ധലപട്ടതനുസം ആകണമാ എന്നനുകേന്യൂടദി വദിശദദീകേരദികകണതനുസം ഇതക്റ്റ് സസംബന്ധദിച്ചക്റ്റ്, സര്‍കമാര്‍ എടനുകമാന്‍ ഉകദ്ദേശദികനുന്ന പരദിഹമാര നടപടദികേള്‍ പ്രസമാവദികകണതനുമമാണക്റ്റ് . 9. ചെട്ടങ്ങള്‍ ഉണമാകനുവമാനനുള്ള അധദികേമാരസം.—(1) സര്‍കമാരദിനക്റ്റ് ഗസറക്റ്റ് വദിജമാപനസം വഴെദി ഈ ആകദിലലെ വനവസകേള്‍ നടപദിലെമാകനുന്നതദികലെകമായദി ചെട്ടങ്ങള്‍ ഉണമാകമാവനുന്നതമാണക്റ്റ് . (2) ഈ ആകദിന്‍കേദീഴെദില ഉണമാകദിയ ഓകരമാ ചെട്ടവനുസം, അതക്റ്റ് ഉണമാകദിയതദിനനുകശഷസം കേഴെദിയനുന്നത്ര കവഗസം, നദിയമസഭ സകമളനത്തദിലെമായദിരദികനുകമ്പമാള്‍ അതദിലന്റെ മനുന്‍പമാലകേ അതക്റ്റ് ഒരനു സകമളനത്തദികലെമാ തനുടര്‍ച്ചയമായ രണക്റ്റ് സകമളനങ്ങളദികലെമാ ലപടമാവനുന്ന ആലകേ പതദിന്നമാലെക്റ്റ് ദദിവസകമാലെകത്തകക്റ്റ് വകയണതനുസം, അപ്രകേമാരസം അതക്റ്റ് വയനുന്ന സകമളനകമമാ അതദിനനുലതമാട്ടടനുത്തനുവരനുന്ന സകമളനകമമാ അവസമാനദികനുന്നതദിനനുമനുന്‍പക്റ്റ് , നദിയമസഭ ആ ചെട്ടത്തദില എലന്തങദിലെനുസം മമാറസം വരനുത്തനുകേകയമാ അലലങദില ആ ചെട്ടസം ഉണമാകകണതദിലലന്നക്റ്റ് തദീരനുമമാനദികനുകേകയമാ ലചെയനുന്നപക്ഷസം, അതതനു സസംഗതദി കപമാലലെ, ആ ചെട്ടത്തദിനക്റ്റ് അതദിനനുകശഷസം അങ്ങലന മമാറസം വരനുത്തദിയ രന്യൂപത്തദില മമാത്രസം പ്രമാബലെനമനുണമായദിരദികനുകേകയമാ അലലങദില യമാലതമാരനു പ്രമാബലെനവനുസം ഇലമാതദിരദികനുകേകയമാ ലചെയനുന്നതനുമമാകേനുന്നനു. അങ്ങലനയമായദിരനുന്നമാലെനുസം, അപ്രകേമാരമനുള്ള ഏലതങദിലെനുസം മമാറകമമാ റദ്ദേമാകകലെമാ, ആ ചെട്ടത്തദിന്‍ കേദീഴെദില കനരകത്ത ലചെയ്തദിട്ടനുള്ള യമാലതമാന്നദികന്റെയനുസം സമാധനുതയക്റ്റ് ഭസംഗസംവരമാത്ത വദിധത്തദിലെമായദിരദികകണതമാണക്റ്റ് . 10. ഉത്തമവദിശത്വമാസപന്യൂർവ്വസം എടനുത്ത പ്രവര്‍ത്തദികക്റ്റ് സസംരക്ഷണസം.—ഈ ആകദിന്‍ കേദീഴെദികലെമാ അതദിന്‍കേദീഴെദില ഉണമാകലപട്ടദിട്ടനുള്ള ചെട്ടങ്ങളദിൻകേദീഴെദികലെമാ ഉത്തമവദിശത്വമാസത്തദില ലചെയ്തദിട്ടനുള്ളകതമാ ലചെയമാന്‍ ഉകദ്ദേശദിച്ചദിട്ടനുള്ളകതമാ ആയ ഏലതങദിലെനുസം കേമാരനസം സസംബന്ധദിച്ചക്റ്റ് 8 സര്‍കമാരദികനമാ കേമദിറദികകമാ അഥവമാ സര്‍കമാരദിലന്റെ ഏലതങദിലെനുസം ഉകദനമാഗസകനമാ കേമദിറദിയദിലലെ ഏലതങദിലെനുസം അസംഗത്തദികനമാ എതദിരമായദി യമാലതമാരനു വനവഹമാരകമമാ കപ്രമാസദികേനന്യൂഷകനമാ മറക്റ്റ് നദിയമ നടപടദികേകളമാ നദിലെനദിലകനുന്നതല. 11. മറക്റ്റ് നദിയമങ്ങളനുലട പ്രഭമാവത്തദിനക്റ്റ് തടസ്സമദിലലന്നക്റ്റ് . —ഈ ആകദിലലെ വനവസകേള്‍ തലസമയസം പ്രമാബലെനത്തദിലെനുളള മകറലതങദിലെനുസം നദിയമത്തദിലലെ വനവസകേള്‍കക്റ്റ് അനനുബന്ധവനുസം എന്നമാല അവയക്റ്റ് ഭസംഗസം വരമാത്ത തരത്തദിലെനുമമായദിരദികകണതമാണക്റ്റ് . 12. കവഷമനങ്ങള്‍ നദീകസം ലചെയല.—(1) ഈ ആകദിലലെ വനവസകേള്‍കക്റ്റ് പ്രമാബലെനസം നൽ കേനുന്നതദില എലന്തങദിലെനുസം കവഷമനസം ഉണമാകേനുന്നപക്ഷസം സര്‍കമാരദിനക്റ്റ് , അപ്രകേമാരമനുളള കവഷമനസം നദീകസം ലചെയനുന്നതദിനക്റ്റ് അങ്ങലനയനുളള വനവസകേള്‍കക്റ്റ് വദിരനുദമലമാത്ത ഏതനു കേമാരനവനുസം ഉത്തരവനുമന്യൂലെസം ലചെയമാവനുന്നതമാണക്റ്റ് . (2) ഈ ആകക്റ്റ് പ്രമാബലെനത്തദില വന്നതനുമനുതല രണക്റ്റ് വര്‍ഷകമാലെത്തദിനനുകശഷസം (1)-ാാം ഉപവകേനുപദിൻകേദീഴെദിലെനുളള യമാലതമാരനു ഉത്തരവനുസം പനുറലപടനുവദികനുവമാന്‍ പമാടനുള്ളതല. (3) ഈ വകേനുപനുപ്രകേമാരസം പനുറലപടനുവദിച്ച ഏലതമാരനു ഉത്തരവനുസം അതക്റ്റ് പനുറലപടനു വദിച്ചകശഷസം കേനുഴെദിയനുന്നത്ര കവഗസം നദിയമസഭ മനുൻപമാലകേ വകയണതമാണക്റ്റ് .Open official source version ↗
About this act
- Jurisdiction
- Kerala
- Enactment date
- 2003-09-17
- Sections available
- Document reader
India Code, Government of India. Text fetched 21 Oct 2026. Check the linked official text and subsequent notifications when applying a provision.